Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
processing operations referred
Traduction de "processing operations referred" en roumain
operațiunile de prelucrare menționate
prelucrările prevăzute
Producers may have the processing operations referred to in the previous two subparagraphs carried out by a third party provided that the said producers own the products obtained after processing and that they have presented a prior declaration.
Producătorii pot să dea spre efectuare unor terți operațiunile de prelucrare menționate în cele două paragrafe anterioare, cu condiția ca produsele rezultate din prelucrare să fie în proprietatea producătorilor respectivi și ca aceștia să fi prezentat o declarație prealabilă.
give advice on the processing operations referred to in Article 36(2)
oferă consiliere cu privire la operațiunile de prelucrare menționate la articolul 36 alineatul (2)
National rules implementing Directive 95/46/EC shall apply to the processing of personal data carried out in the Member States pursuant to this Regulation, provided that processing operations referred to in Article 3(2) of Directive 95/46/EC are not concerned.
Normele naționale prin care este pusă în aplicare Directiva 95/46/CE se aplică prelucrării datelor cu caracter personal pe teritoriul statelor membre, în temeiul prezentului regulament, cu condiția ca operațiunile de prelucrare menționate la articolul 3 alineatul (2) din Directiva 95/46/CE să nu fie vizate.
Notwithstanding paragraph 1, for the processing operations referred to in Article 34, checks shall be carried out on 10 % of applicants selected on the basis of a risk analysis taking account of
Prin derogare de la alin. (1), pentru prelucrările prevăzute în art. 34, controalele se efectuează în cazul a 10% dintre solicitanţii selecţionaţi pe baza analizei riscului şi urmăresc
For the processing operations referred to in Article 33(1), checks shall be carried out on 10 % of applicants selected on the basis of a risk analysis taking account of
Pentru operațiunile de prelucrare menționate la articolul 33 alineatul (1), verificările includ 10 % din solicitanții selectați pe baza unei analize a riscurilor care ține seama de
'compensating products' shall mean products resulting from the use of goods which have undergone the processing operations referred to in Article 2 (2) (d)
"produse compensatoare": produsele rezultând din prelucrarea mărfurilor care au fost supuse operaţiunilor de perfecţionare prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. (d)
Member States may provide for an exemption from the obligation to notify or a simplification of the notification in the case of processing operations referred to in Article 8 (2) (d).
Statele membre pot prevedea o derogare de la obligaţia de notificare sau o simplificare a notificării prelucrările prevăzute în art. 8 alin. (2) lit. (d).
Synonymes et analogies de "processing operations referred" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 18 ms.
