Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
procurement contract
Définition
Traduction de "procurement contract" en roumain
Définition
contractul de achiziție
contract de achiziție
contractelor de achiziții
contract de achiziții publice
When the bid is declared a winner, the bidder has not signed the public procurement contract during the period of validity of the offer
Oferta fiind declarată câstigătoare, Ofertantul nu a semnat contractul de achiziţie publică în perioada de valabilitate a ofertei
And looking at how procurement contract was made, chances are that these third hand planes to be much worse than our old ladies MiGs 21.
La cum a fost facut contractul de achizitie, sunt sanse mari ca aceste avioane la mana a treia sa fie mai proaste decat batranele noastre MiG-Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul.
Where implementation of the actions or work programme requires the award of a procurement contract with a value of more than EUR 60000, the authorising officer responsible may require the beneficiary to abide by special rules in addition to those referred to in paragraph 1.
În cazul în care implementarea acțiunilor sau a programului de lucru impune atribuirea unui contract de achiziție cu o valoare mai mare de 60000 EUR, ordonatorul de credite competent poate solicita beneficiarului să respecte norme speciale, pe lângă cele menționate la alineatul (1).
A Bid Bond type guarantee is required in the case of an invitation to tender for the award of a public procurement contract where a bank letter or guarantee instrument issued under the law of an insurance company must be presented.
O garanție de tip Bid Bond este necesară în cazul participării la o licitație pentru atribuirea unui contract de achiziție publică, unde trebuie prezentată o scrisoare bancară sau un instrument de garantare emis în condițiile legii de o societate de asigurări.
Welcomes the fact that the Agency carried out an audit to increase efficiency in its procurement contract management processes that resulted in actions to be implemented in 2014
salută faptul că agenția a realizat un audit pentru a crește eficiența proceselor sale de gestionare a contractelor de achiziții, în urma căruia s-au stabilit acțiuni pentru a fi realizate în 2014
The Committee believes that it is particularly important to align public procurement contract details with environmental protection and sustainability requirements, both in public works and concessions, and in the excluded sectors.
Comitetul consideră că este deosebit de important să alinieze detaliile contractelor de achiziții publice la cerințele de protecție a mediului și de durabilitate, atât în lucrările publice și concesiuni, cât și în sectoarele excluse.
A Performance Bond Guarantee is required if, following a winning bid, a public procurement contract has been signed, which entails the obligation to enter into a performance guarantee for the contract.
O garanție de tip Performance Bond este necesară dacă, în urma câștigării unei licitații, a fost semnat un contract de achiziție publică din care decurge obligaţia de a încheia o garanție de bună execuție a contractului.
By awarding: stages has to be completed by the Contracting Authority and the applicants/ bidders for the procurement contract to be considered valid.
Prin proceduri de atribuire: etapele ce trebuie parcurse de Autoritatea Contractantă şi de către candidați/ofertanți pentru ca acordul parților în contractul de achiziție să fie considerat valabil.
Taking in consideration what was mentioned above, the procurement contract has been attributed to ORMAMACCHINE SPA ITALY
Având în vedere cele de mai sus, contractul de achiziţie a fost atribuit agentului economic: ORMAMACCHINE SPA ITALIA
The Performance Bond The Performance Bond is the instrument of guarantee imposed to companies that sign a public procurement contract.
Garantia de buna executie (PERFORMANCE BOND) este instrumentul de garantare solicitat companiilor care semneaza un contract de achizitie publica.
Following the offers submitted, the procurement contract has been awarded to SIVECO Romania, for the integrated solution provided by SIVECO Applications, meeting the specific business requirements of MERIDIAN Business Group.
În urma analizei ofertelor depuse, contractul de achiziţie a fost atribuit SIVECO Romania, pentru soluţia integrată oferita SIVECO Applications, care răspunde în cadrul cerinţelor din caietul de sarcini.
Effective opportunities to negotiate the public procurement contract
Posibilități reale de negociere a contractului de achiziție publică
Procedural delays to select the supplier and sign the procurement contract
întârzieri procedurale pentru a selecta furnizorul și pentru a semna contractul de achiziții publice
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "procurement contract" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent procurement contract
Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 32 ms.
