The law is in line with the program approved by the Parliament of Romania and provides for a phased-in increase of public sector wages by 56 percent within a budget envelope of 32 billion lei until 2020 and of 43 billion lei by 2022.
Legea este in conformitate cu programul de guvernare si prevede o crestere etapizata a salariilor bugetarilor cu 56% pe o anvelopa de 32 de mld lei pana in 2020 si 43 mld lei pana la 2022.
Are you up to date with the ongoing... school program approved by the Ministry this year?
Sunte? i la curent cu programa? colar? aprobata de minister n acest an?
And I think that Romania is now on the right track to overcome all the deficiencies, with a ten-year program approved by the political leaders.
Şi eu cred că România este acum pe drumul cel bun spre a depăşi toate deficienţele, având un program de zece ani aprobat de liderii politici.
"All these objectives will be obtained only if along with the Macroeconomic Program approved by IMF, there will be implemented reforms in other fields as well, the judicial systems, agriculture, fight against corruption and others," the official mentioned.
"Toate aceste obiective vor putea fi obtinute doar daca paralel cu Programul macroeconomic aprobat de FMI vor fi implementate reforme si in alte domenii, precum sistemul judiciar, agricultura, lupta contra coruptiei si altele", sustine oficialul.
Are you up to date with the ongoing... school program approved by the Ministry this year?
The Government is organized and operates in accordance with constitutional provisions, on the basis of the Government program approved by Parliament.
Guvernul se organizeaza si functioneaza in conformitate cu prevederile constitutionale, avand la baza Programul de guvernare acceptat de Parlament. Organizare
The Government is organized and functions in accordance with the Constitution, based on Government Program approved by Parliament.
Guvernul se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile constituționale, având la bază Programul de guvernare acceptat de Parlament.
In the State of Florida, the Florida Bar has established a voluntary program approved by the Florida Supreme Court to aid the public in choosing an attorney.
În statul Florida, Florida Bar a stabilit un program voluntar aprobat de Curtea Supremă din Florida pentru a ajuta publicul în alegerea unui avocat.
The Department of Professional Boxing operates in accordance with the Regulations and the program approved by the Presidium and on the basis of instructions from the President of the Federation.
Departamentul Boxului Profesionist activează în conformitate cu Regulamentul şi programul aprobat de către Biroul federal şi în temeiul indicaţiilor Preşedintelui Federaţiei.
The scientific research activity within the School of Computer Science for Business Management is accomplished according to the Long-term Scientific Research Program approved by the Senate of the Romanian-American University.
Activitatea de cercetare stiintifica a Facultatii de Management-Marketing se desfasoara in cadrul Programului pe termen lung privind cercetarea stiintifica, adoptat de Senatul Universitatii Romano-Americane.
Autres résultats
Carry out the overall strategy and work programs approved by the General Assembly
Duce la indeplinire strategia generala si programele de activitate aprobate de Adunarea Generala
The four master programs approved by the Ministry of Education has undergone some changes, which aim was improvement of programs, the responsibilities of programs and their vicinity in terms of quality of existing master's programs in European universities.
Cele patru programe de master aprobate de Ministerul Educaţiei al Republicii Moldova au suferit anumite modificări, obiectivul cărora a fost înbunătăţirea programelor, responsabilitatea Directorilor de programe şi apropierea acestora sub aspect calitativ de programele de master existente în universităţile europene.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.