Traduction de "program for the development" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program de dezvoltare
Programul de dezvoltare
In 2010, the Moscow government published a program for the development of public transport, in accordance with which until 2020 it is planned to build an additional 120 km of new metro lines.
În 2010, guvernul de la Moscova a publicat un program de dezvoltare a transportului public, conform căruia până în 2020 este planificată construirea a încă 120 de km de linii noi de metrou.
In 2016, an ambitious program for the development and modernization of the Romexpo Exhibition Center was launched.
În 2016, a fost lansat un ambițios program de dezvoltare și modernizare a Centrului Expozitional Romexpo.
However, there is no scientific evidence whatsoever that random mutations have the ability to generate entirely new genes which would program for the development of entirely new traits in species.
Totusi, nu exista niciun fel de dovada stiintifica prin care sa se arate ca mutatiile la intamplare au abilitatea de a genera noi gene capabile sa programeze dezvoltarea trasaturilor noi la diverse specii.
After privatization, the main shareholder has reassessed the production profile and structure and on the basis of flexible and efficient management aims at implementing an ambitious program for the development and modernization of the refinery.
În prezent, prin privatizare, actionarul majoritar, printr-un management flexibil si eficient, a reevaluat profilul si structura productiei, propunându-si un program ambitios de dezvoltare si modernizare a rafinariei.
In the '70s the Romanian government launched an extensive program for the development of the aeronautical industry, its main objective being the construction of combat aircraft and helicopters.
In anii '70 s-a demarat un program amplu de dezvoltare a industriei aeronautice in tara noastra care a avut ca obiectiv principal construirea de avioane si elicoptere de lupta.
The program for the development of the social economy structures included 2 Stages
By prioritising Romania's participation in the program for the development of the latest European rocket, Ariane 6, the Romanian Space Agency provides the space industry in Romania with the opportunity to enroll in the competition for contracts for developing the European launcher's components.
Prin prioritizarea participării României la acest program, ROSA a oferit industriei spațiale din România oportunitatea de a se înscrie în cursa contractelor de dezvoltare a componentelor lansatorilor europeni.
Operation Plowshare was the name of the U.S. program for the development of techniques to use nuclear explosives for peaceful purposes.
Operația (Proiectul) Plowshare a fost numele dat în Statele Unite în 1961 proiectelor și tehnologiilor create cu scopul de a folosi energia atomică în scopuri pașnice (Explozii Nucleare Pașnice) (PNE).
The project "Strengthening implementation capacities of the sectoral regional program for the development of business support infrastructure" will have a seven-month implementation period.
Proiectul "Consolidarea capacităților de implementare a Programului Regional Sectorial pentru Dezvoltarea Infrastructurilor de Sprijin în Afaceri" va avea o durată de implementare de șapte luni.
EMPRETEC is an international program for the development and support of entrepreneurs, held under the auspices of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD - Geneva) being operational in 32 countries in Central America, Latin America, Africa and Middle East.
EMPRETEC este un program internaţional pentru dezvoltarea şi sprijinirea antreprenorilor, desfăşurat sub egida Conferinţei Naţiunilor Unite pentru Comerţ şi Dezvoltare (UNCTAD - Geneva), fiind operaţional în 32 de ţări din America Centrală, America Latină, Africa şi Orientul Mijlociu.
Stage 1 - Program for the development of the social entrepreneurship capacities, skills, knowledge and self-esteem for vulnerable people (December 2014)
Etapa 1 - Programul de dezvoltare a capacităţilor de antreprenoriat social a competențelor, cunoștințelor şi stimei de sine pentru persoanele vulnerabile (decembrie 2014)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.