Acest program de practică plătită, bazat pe merit, îi răsplătește pe candidații cu cele mai bune portofolii.
This merit-based internship program rewards applicants with the best portfolios.
Bibliotecile au pus în practică un program de încurajare a lecturii, ca să îi motiveze pe membrii comunității să descopere literatura.
Libraries initiated a reading program to encourage community members to explore literature.
Cu toate acestea, ea utilizează competența, cunoștințele și practica oricărui program complet acreditat.
However, it deploys the proficiency, knowledge, and practice of any fully accredited program.
Încă din prima zi beneficiezi de un program cuprinzător de formare practică în tehnicile, metodele și produsele noastre.
Upon your arrival, you benefit from comprehensive practical training in our techniques, methods and products.
Nu e foarte plăcut, dar merită șansa de a pune în practică întregul program înainte de a fi evaluat.
He's not very likable, but he deserves the opportunity to fully implement his program before it's evaluated.
Acest program include o practică hands-on care vă oferă posibilitatea de a înființa și de a gestiona un eveniment sportiv.
This program includes a hands-on practicum that gives you the opportunity to set up and manage a sporting event.
Manager proiect "Consiliere profesională pentru studenții în medicină și program integrat de practică în domeniul medicinei generale și dentare".
Project Manager "Professional counseling for medical students and integrated practice program in general and dental medicine".
Este un program de stagii de practica ce are ca scop sustinerea dezvoltarii tinerilor in vederea dobandirii abilitatilor practice necesare pe piata muncii.
DeveLAWp is an internships program that aims to support the development of young people in order to acquire practical skills required in the labor market.
Planul care pune în practică prezentul program precizează acţiunile specifice care urmează a fi întreprinse.
The rolling plan to implement this programme shall contain the individual actions to be undertaken.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.