Intergeneration programme focus further fostered intergenerational connect, understanding and mutual respect for each others needs and aspirations.
Programele inter-generaţie au susţinut ulterior legătura între generaţii, înţelegerea şi respectul reciproc pentru necesi-tăţile şi aspiraţiile lor.
Structural and Building Products Engineering programme focus on the development of these competencies and provides a unique mix of experimental and computational modelling expertise.
Programul de inginerie pentru construcții și construcții se concentrează pe dezvoltarea acestor competențe și oferă o combinație unică de expertiză în modelare experimentală și computațională.
Biomedical Engineering is an interdisciplinary programme offered by DTU in collaboration with the Faculty of Health and Medical Sciences at the University of Copenhagen. Study programme focus
Biomedical Engineering este un program interdisciplinar oferit de DTU în colaborare cu Facultatea de Sanatate si Stiinte Medicale de la Universitatea din Copenhaga... [-]
Autres résultats
Therefore, after-school programmes focus on tutoring children in these two subjects.
De aceea, programele de after-school se concentrează pe meditații oferite copiilor la aceste două materii.
Both programmes focus on promoting democratic transformation and institution-building and supporting sustainable and inclusive growth.
Ambele programe pun accentul pe promovarea transformării democratice și consolidarea instituțiilor, precum și pe susținerea creșterii durabile și favorabile incluziunii.
Second, some leadership training programmes focus on packaged knowledge, techniques and skills to the neglect of godly character.
În al doilea rând, unele programe de pregatire a liderilor pun accentul pe pachetul de cunostinte, tehnici si abilitati, neglijând caracterul evlavios.
UNICRI's programmes focus on different areas with the aim of creating and testing new and holistic approaches in preventing crime and promoting justice and development.
UNICRI se axează pe diferite domenii, cu scopul de a crea și testa noi abordări holistice în prevenirea criminalității și promovarea justiției și dezvoltării.
That is why our programmes focus on children and the people around them: their family and their teachers, as promoters of a better tomorrow.
De aceea, programele noastre se concentreaza pe copii si pe cei din jurul lor: familiile lor, profesorii lor, promotori ai unui maine mai bun.
The undergraduate and master's study programmes focus on training future specialists in European studies, international relations, German studies, American studies and European business relations.
Programele de învatamânt, la nivel de licenţă și master, sunt orientate prevalent spre formarea viitorilor specialiști în studii europene, relații internaționale, studii germane, studii americane și a relațiilor de afaceri europene.
Today, UNIC's new programmes focus on cutting-edge research, making us global leaders in certain fields, such as in our very successful initiative in Digital Currency/Blockchain Technology.
Astăzi, noile programe ale UNIC se concentrează pe cercetarea de vârf, făcându-ne lideri globali în anumite domenii, cum ar fi în inițiativa noastră de succes în Digital Currency/ Blockchain Technology.
Tonight's news programme will focus on environmental issues affecting the region.
Jurnalul de știri din această seară se va concentra pe problemele de mediu care afectează regiunea.
Programmes with a focus on urban areas can take several different forms.
Programele centrate pe zonele urbane pot lua forme diferite.
The key feature of the programme is its focus on international management and multicultural working.
Caracteristica cheie a programului este accentul pe management internațional și de lucru multicultural.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.