I just hope that the programme will be implemented appropriately.
Sper doar că programul va fi pus în aplicare în mod corespunzător.
The countdown will begin and when it has finished the programme will start automatically.
Numărătoarea va începe iar la finalizarea acesteia, programul va porni automat.
Access to the programme will be increased in several ways.
Accesul la program va fi sporit în mai multe moduri.
We feel that this programme will benefit everyone.
Noi credem că acest program va fi benefic pentru toată lumea.
Graduates of this programme will be skilled at conducting independent research.
Absolvenții acestui program vor fi calificați în efectuarea de cercetări independente.Obiectivul programului
This programme will also continue to run in the coming years.
Programul va continua să se deruleze şi în anii următori.
The programme will support regional and country projects led by non-state actors.
Programul va sprijini proiecte regionale și naționale conduse de actorii nestatali.
The new programme will therefore promote cross-sectoral partnerships focused on this issue.
Noul program va promova, prin urmare, parteneriatele intersectoriale axate pe acest aspect.
Any unexpected change in the programme will be announced to the participants in due time.
Orice schimbare neprevăzută survenită în program va fi adusă la cunoștința cursanților în timp util.
I wish like to stress, however, that this programme will require a comprehensive approach.
Aş dori să subliniez, cu toate acestea, faptul că acest program va necesita o abordare cuprinzătoare.
The programme will however allow you to demonstrate and develop them further.
Programul va permite totuși să demonstreze și să le dezvolte în continuare.
The programme will be funded from public and private sources.
Programul va fi finanţat din surse publice şi private.
The programme will strive to establish a statistical information infrastructure.
Programul va viza stabilirea unei infrastructuri a informațiilor statistice.