They asked programmers in Mexico to build something better and cheaper, and they offered a prize of 9,300 dollars
Au cerut programatorilor din Mexic să creeze ceva mai bun şi mai ieftin, și ofereau un premiu de 9.300 de dolari...
You're one of maybe 20 programmers in the world with the mastery it's going to take to finish this thing.
Esti probabil unul din, poate, 20 de programatori din lume cu măiestria necesară ca acest lucru să înceteze.
These are the best programmers in Mexico.
Sunt cei mai buni programatori din Mexic.
Cooperate with some of the best programmers in Slovenia.
Colaborarea cu unii dintre cei mai buni programatori din Slovenia.
One of your programmers in your department got himself blown up.
Unul dintre programatorii din departamentul tău s-a aruncat în aer...
Building a new generation of programmers in a consumers society without comments
Construind o noua generatie de programatori intr-o societate de consum without comments
That is why programmers in addition to high salaries get also the best working conditions.
Iată de ce programatorii, pe lângă salariile mari, au și condiții de lucru foarte confortabile.
Templates are of great utility to programmers in C++, especially when combined with multiple inheritance and operator overloading.
Șabloanele sunt foarte utile programatorilor în C++, mai ales când sunt combinate cu tehnica moștenirilor multiple și a supraîncărcării operatorilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.