Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
progress achieved in the implementation
Traduction de "progress achieved in the implementation" en roumain
progresele înregistrate în punerea în aplicare
This report shall also contain information on the management of waste oil and on the progress achieved in the implementation of the waste prevention programmes.
Aceste rapoarte conțin, de asemenea, informații cu privire la gestionarea uleiurilor uzate și la progresele înregistrate în punerea în aplicare a programelor de prevenire a generării deșeurilor.
Whereas it is therefore necessary to envisage the possibility of reconsidering the situation on the basis of the availability and the economic feasibility of new technologies and taking account of progress achieved in the implementation of the second stage
întrucât, prin urmare, este necesar să se prevadă posibilitatea unei reconsiderări a situaţiei pe baza disponibilităţii şi a fezabilităţii economice a noilor tehnologii şi să se ia în considerare progresul realizat prin aplicarea celei de a doua etape
the progress achieved in the implementation of the intended policy objective
progresul în realizarea obiectivului politic vizat
This report shall also contain information on the management of waste oil and on the progress achieved in the implementation of the waste prevention programmes and, as appropriate, information on measures as foreseen by Article 8 on extended producer responsibility.
Aceste rapoarte conțin, de asemenea, informații cu privire la gestionarea uleiurilor uzate și la progresele înregistrate în punerea în aplicare a programelor de prevenire a generării deșeurilor și, după caz, informații despre măsurile aplicabile, așa cum este prevăzut la articolul 8 privind responsabilitatea producătorului.
This communication explains the progress achieved in the implementation of e-procurement from the electronic publication of contract notices to electronic payment, as provided for in the 2012 Communication.
Această comunicare explică progresele realizate privind punerea în aplicare a achizițiilor electronice de la publicarea electronică a avizelor de contract până la plata electronică, astfel cum este prevăzută în comunicarea din 2012.
During the meeting, held on 7 November 2018, at the EBA headquarter in London, the NBM officials presented the progress achieved in the implementation of the EU acts and international instruments in the financial and banking sector and the ongoing reforms promoted by the national authorities.
În cadrul întrevederii avute la sediul organizației, la Londra, oficialii BNM au prezentat progresul implementării Directivelor UE în domeniul financiar-bancar și desfășurarea reformelor promovate de autoritățile naționale.
Acknowledges that due to various constraints, such as the move to the Drosbach building, the progress achieved in the implementation of several actions included in the Internal Control Action Plan was not as much as initially anticipated
ia act de faptul că, din cauza unor diverse constrângeri, cum ar fi mutarea în clădirea Drosbach, progresele realizate în ce privește implementarea mai multor măsuri cuprinse în Planul de acțiune privind controlul intern nu au fost atât de mari cum s-a prevăzut inițial
The Commission is in particular ready to organise, with the assistance of the European Aviation Safety Agency and the support of Member States, an on-site assessment to verify the progress achieved in the implementation of the action plan.
Concret, Comisia este pregătită să organizeze, cu asistența Agenției Europene de Siguranță a Aviației și cu sprijinul statelor membre, o evaluare la fața locului pentru a verifica progresele înregistrate în implementarea planului de măsuri.
On 29 August 2007 the Albanian Civil Aviation Authority submitted a comprehensive recovery action plan to the Commission, committing itself to providing the Commission with regular update reports on the progress achieved in the implementation of the said plan.
La 29 august 2007, Autoritatea Aviației Civile din Albania a prezentat Comisiei un plan general de măsuri corective, asumându-și angajamentul de a trimite Comisiei rapoarte periodice actualizate cu privire la progresele realizate în procesul de punere în aplicare a respectivului plan.
The EBRD appreciates the progress achieved in the implementation of the reforms in the financial and banking sectors of the Republic of Moldova | National Bank of Moldova
BERD apreciază progresul reformelor în domeniul finanțelor și sectorul bancar din Republica Moldova | Banca Națională a Moldovei
Whereas reports should be submitted to the Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on progress achieved in the implementation of agricultural pre-accession aid
întrucât rapoartele privind progresul înregistrat la punerea în aplicare a ajutorului agricol pentru pre-aderare ar trebui să fie înaintate Parlamentului, Consiliului, Comitetului Economic şi Social şi Comitetului Regiunilor.
Second National Report on Biosafety contains latest information regarding the state of biosafety in the Republic of Moldova for the period of 2007-2011, and the progress achieved in the implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety.
Al 2-lea Raport Naţional privind Biosecuritatea conţine informaţii actualizate despre starea biosecurităţii în Republica Moldova pentru perioada 2007-2011, şi progresul realizat in implementarea Protocolului de la Cartagena privind Biosecuritatea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 28 ms.
