Télécharger pour Windows Premium
Publicité
propagated through

Traduction de "propagated through" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
propagate prin
Well, did you check to see if the precision errors are propagated through the code or not?
Ai verificat ca erorile de precizie să fie propagate prin cod?
Registration of breeders, producers and persons responsible for the maintenance of potato varieties propagated through true potato seed
Înregistrarea amelioratorilor, a producătorilor și a persoanelor responsabile cu menținerea soiurilor de cartofi propagate prin semințe adevărate de cartof
Your argument, however flawed has been successfully promoted and propagated through repetition.
Cazul tău, oricât ar fi de plin de cusur, a fost promovat cu succes și i s-a făcut propagandă prin repetare.
It is the place where information is instantly propagated through images, videos or articles.
Este locul unde informatia se propaga instant, prin imagini, video sau articole.
Moreover, is well known that online hate speech is propagated through internet and social media.
Apoi, este binecunoscut faptul că discriminarea online este propagată cu ajutorul internetului și a rețelelor sociale.
The model could be propagated through originals, moulds and even through albums of sketches and designs.
Modelul de inspiraţie putea fi propagat prin intermediul unor lucrări originale, matrice sau chiar albume, colecţii de schiţe şi modele.
Similarly, uncertainty is propagated through calculations so that the calculated value has some degree of uncertainty depending upon the uncertainties of the measured values and the equation used in the calculation.
În mod similar, incertitudinea se propagă prin calcule, astfel încât valoarea calculată are un anumit grad de incertitudine, în funcție de incertitudinile valorilor măsurate și de ecuația folosită în calcul.
The antenna receives the signal propagated through free space, acting as an interface between free space propagation and guided propagation through transmission lines.
Antena recepţionează semnalul care se propagă în spaţiul liber, acţionând ca interfaţă între acesta şi propagarea ghidată pe liniile de transmisiune.
The transmission of impulses generated by monetary policy instruments to inflation is propagated through complex chains of cause and effect, which represent the decisions of the economic agents and households with regard to monetary policy measures.
Transmisia impulsurilor generate de instrumentele de politică monetară spre inflaţie este propagată prin lanţuri complexe de cauză-efect care reprezintă deciziile agenţilor economici şi ale gospodăriilor casnice la măsurile de politică monetară.
In addition, because data was stored as a sequence of acoustic waves propagated through a mercury column, the device's temperature had to be very carefully controlled, as the velocity of sound through a medium varies with its temperature.
În plus, deoarece datele erau stocate ca secvențe de unde acustice propagate printr-o coloană de mercur, temperatura dispozitivului trebuia controlată atent, întrucât viteza sunetului printr-un mediu variază cu temperatura.
The external risks are propagated through the channel of remittances in favour of population and external trade, leading to lower foreign currency income of population and domestic exporters in the short-term with implications for the future dynamics of inflation.
Propagarea riscurilor externe se efectuează prin canalul remiterilor populației și cel al comerțului extern cu implicații asupra diminuării pe termen scurt a veniturilor valutare ale populației și ale exportatorilor autohtoni.
The advantage of using the FAO index time series in calculations, analyzes and forecasts is that it captures the price movements in external markets, which is propagated through imports in domestic food price developments.
Avantajul utilizării în calcule, analize și prognoze a seriei de timp a indicelui FAO constă în surprinderea evoluției prețurilor de pe piețele externe, care prin intermediul importurilor este propagat în evoluția prețurilor interne la produsele alimentare.
During this time your website may be down until the change has fully propagated through the Internet.
In acest timp site-ul dvs. poate fi indisponibil si nepropagat pe deplin prin intermediul internetului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "propagated through" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 18 ms.