Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prophylactic measures
Forme fléchie de prophylactic measure
Traduction de "prophylactic measures" en roumain
măsurilor profilactice
Măsurile profilactice
The observance of prophylactic measures save time and effort and eliminates the potential discomfort caused by dental treatments.
Respectarea măsurilor profilactice ne ajută să salvăm timp și efort şi să eliminăm un eventual disconfort al tratamentelor stomatologice.
availability of appropriate therapies and prophylactic measures.
existența terapiilor și a măsurilor profilactice adecvate.
Acts of party animal veterinary prophylactic measures
Acte de petrecere a măsurilor profilactice veterinare la animale
The careful study of the risk factors for the overweight allows for the risk groups to be highlighted for the purpose of applying the early prophylactic measures.
Studierea minuţioasă a factorilor de risc pentru excesul ponderal permite evidenţierea grupelor de risc cu scopul aplicării măsurilor profilactice precoce.
the administrative services shall take measures for the sanitation of all the spaces and for the intensification of the specific prophylactic measures
serviciile administrative vor lua măsuri pentru igienizarea tuturor spațiilor și pentru intensificarea măsurilor profilactice specifice
the use of prophylactic measures and the specific treatment used in order to obtain ecological products, and the application of some technological processes and curative actions that will not influence the ecological properties of the honey
respectarea masurilor profilactice si de tratament specifice obtinerii produselor ecologice precum si aplicarea unor procese tehnologice si actiuni curative care sa nu influenteze proprietatile ecologice ale mierii
Antenatal discovery of a bilateral hydronephrosis requires the specific investigations since the very first days of life, for an early etiologic diagnosis and initiation of prophylactic measures.
Depistarea antenatală a unei hidronefroze bilaterale impune practicarea explorărilor specifice încă din maternitate, pentru încadrarea etiologică şi iniţierea măsurilor profilactice.
As in all postoperative patients, scrupulous attention should be given to prophylactic measures to prevent VTE following surgery.
Similar tuturor pacienţilor în stare post- operatorie, trebuie acordată o atenţie deosebită măsurilor profilactice de prevenire a TEV.
This would make it possible to carry out scientific research and a wide-ranging programme of anti-cancer prophylactic measures in all the countries of the Union.
Astfel va deveni posibilă cercetarea ştiinţifică şi un program cu o largă acoperire ce vizează luarea măsurilor profilactice împotriva cancerului în toate ţările Uniunii.
The prophylactic measures recommended by a doctor may include vaccination or administration of certain medicines.
Măsurile profilactice propuse de medic pot include vaccinarea sau administrarea unor pastile.
For this reason, influenza vaccinations are reasonable prophylactic measures for transverse myelitis and multiple sclerosis.
Din acest motiv, vaccinările influente sunt măsuri rezonabile profilactice pentru mielita transversă şi scleroza multiplă.
The objectives of the partnership, and in particular its prophylactic measures, are essential to limit the incidence of cancer.
Obiectivele acestui parteneriat, în special măsurile sale profilactice, sunt esenţiale pentru limitarea incidenţei cancerului.
Early application of prophylactic measures to these children will help reduce the number of children with overweight.
Aplicarea precoce a măsurilor de profilaxie la aceşti copii va contribui la reducerea numărului de copii cu exces ponderal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prophylactic measures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 21 ms.
