Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
props master
Définition
Traduction de "props master" en roumain
Définition NEW
You guys might want to talk to the props master,
Poate doriți să vorbiți cu coordonatorul de recuzită,
The props master hasn't turned up, the best boy's in hospital, and no one knows where the grip is, so we're having to make do with whatever we can get.
The șeful de la recuzita nu a apărut, cel mai bun băiat e în spital, și nimeni nu știe de ce sa se apuce, asa ca trebuie sa ne descurcam cu ce avem.
Studying History of Art, with a specialisation in museology, was therefore a perfect fit for her. After working in a museum in the US, she worked briefly as a film props master in the Netherlands.
Studiind Istoria Artelor, cu specializarea în muzeologie, a fost alegerea perfectă pentru ea, După ce a lucrat într-un muzeu în SUA, a lucrat în Olanda ca maestru de recuzită pentru o perioadă.
The props master hasn't turned up, the best boy's in hospital, and no one knows where the grip is, so we're having to make do with whatever we can get.
Maestrul recuzita nu a transformat în sus, cel mai bun băiat din spital, și nimeni nu știe unde mânerul este, așa ca avem de a face face cu tot ce putem obține.
Now the props master, he swears he put the fake gun on set just prior to the incident, but at some point it was replaced with the real deal and no one saw the switch, and we still haven't found the props gun.
Coordonatorul de recuzită jură că a pus arma falsă chiar înainte de cele întâmplate, dar la un anumit moment dat a fost înlocuită cu cea reală și nimeni n-a văzut asta, și încă n-am găsit arma preparată.
Talk to the props master.
Vorbește cu șeful de la recuzită.
You guys might want to talk to the props master, Gary Mailor, see what he has to say.
Poate doriți să vorbiți cu coordonatorul de recuzită, Gary Mailor, să vedeți ce are de spus.
The props master hasn't turned up, the best boy's in hospital, and no one knows where the grip is, so we're having to make do with whatever we can get.
Maestrul recuzita nu a transformat în sus, cel mai bun băiat din spital, și nimeni nu știe unde mânerul este, așa ca avem de a face face cu tot ce putem obține.
I'm the props master.
Sunt maestrul de recuzită.
Talk to the props master.
Vorbeste cu maestrul recuzită.
And then later on, we went into the props-making department and the props master brought this wooden box out.
Și, mai târziu, am intrat în departamentul de recuzită iar maestrul de recuzită a scos o cutie de lemn.
Cristi Badea is a props master for films, TV series and commercials.
Cristi Badea este recuziter pentru filme, seriale TV și reclame.
Now the props master, he swears he put the fake gun on set just prior to the incident, but at some point it was replaced with the real deal and no one saw the switch, and we still haven't found the props gun.
Coordonatorul de recuzită jură că a pus arma falsă chiar înainte de cele întâmplate, dar la un anumit moment dat a fost înlocuită cu cea reală și nimeni n-a văzut asta, și încă n-am găsit arma preparată.
Synonymes et analogies de "props master" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 18 ms.
