He adjusted the prosthesis carefully before going for a run.
Și-a ajustat cu grijă proteza înainte să iasă la alergat.
The patient was fitted with a prosthesis to replace his lost leg.
Pacientului i s-a montat o proteză pentru a-i înlocui piciorul pierdut.
During the healing period, the patient benefits from a temporary prosthesis.
În timpul perioadei de vindecare pacientul beneficiază de o protezare provizorie.
The clinic provides all types of dental services, implantology and complicated prosthesis.
Clinica prestează toate tipurile de servicii stomatologice, implantologie şi protezare complicată.
During therapy, the prosthesis helped the soldier regain mobility.
În timpul terapiei, proteza l-a ajutat pe soldat să-și recapete mobilitatea.
Her new prosthesis allows her to walk comfortably and with confidence.
Noua ei proteză îi permite să meargă comod și cu încredere în sine.
After years without one, the prosthesis brought a new sense of normalcy.
După ani fără una, proteza i-a redat o senzație de normalitate.
Although the prosthesis remains removable, it will be more stable.
Deși proteza își păstrează mobilitatea, aceasta va fi mai stabilă.
Nowadays the prosthesis in the modern clinics is not a problem.
Protezarea în clinicile moderne nu reprezintă o problemă la moment.
And that thing on her right leg is a bionic prosthesis.
Chestia de pe piciorul ei drept e o proteză bionică.
A prosthesis can help restore function for those with missing limbs.
O proteză poate ajuta la refacerea funcționalității pentru persoanele care au membre lipsă.
The prosthesis is lifetime guaranteed from the perspective of their integrity.
Protezele sunt garantate pe viata din punct de vedere al integritatii lor.
The correct position of the prosthesis is verified with visual inspection and x-ray.
Poziţia corectă a protezei este verificată prin inspectie vizuală si raze X.