They prune away faded flowers to boost the next bloom cycle.
Ei rup florile trecute pentru a stimula următorul val de înflorire.
Gardeners prune away excess shoots to improve the plant's shape.
Grădinarii tund lăstarii în exces pentru a îmbunătăți forma plantei.
To encourage flowering, prune away old stems during the early spring.
Pentru a stimula înflorirea, taie tijele bătrâne la începutul primăverii.
You should prune away irrelevant facts when preparing your presentation.
Ar fi bine să lași deoparte faptele irelevante când îți pregătești prezentarea.
We must prune away excess expenses to save money effectively.
Trebuie să reducem cheltuielile inutile ca să putem economisi cu adevărat.
To improve efficiency, the company plans to prune away non-essential processes.
Pentru a crește eficiența, compania plănuiește să elimine procesele care nu sunt esențiale.
I always prune away yellowing leaves to keep my houseplants healthy.
Întotdeauna dau jos frunzele îngălbenite ca să îmi păstrez plantele de apartament sănătoase.
Prune away branches blocking sunlight to improve air circulation in the tree.
Taie ramurile care blochează lumina soarelui ca să îmbunătățești circulația aerului în coroană.
Prune away distractions before starting your work to stay focused.
Înlătură toate distragerile înainte să te apuci de treabă, ca să rămâi concentrat.
She decided to prune away unimportant details from her report.
A hotărât să elimine din raport toate detaliile neimportante.
The software is designed to prune away outdated files automatically.
Programul este conceput să șteargă automat fișierele învechite.
Athletes prune away inefficient techniques to enhance their performance.
Sportivii renunță la tehnicile ineficiente pentru a-și îmbunătăți performanța.
We need to prune away the extra branches to help the tree grow better.
Trebuie să tăiem ramurile în plus ca să ajutăm copacul să se dezvolte mai bine.