Please tell me that was Caroline's prunes kicking in.
Te rog, spune-mi că-s doar prunele uscate ale lui Caroline.
The gardener prunes the bushes by daylight to see which branches to cut.
Grădinarul toaletează tufele pe lumină, ca să vadă bine ce crengi trebuie tăiate.
As a fastidious gardener, she prunes each plant with great care.
Ca grădinar foarte atent, ea toaletează fiecare plantă cu mare grijă.
Each week, the landscape gardener prunes the shrubs and trims the lawn neatly.
În fiecare săptămână, peisagistul toaletează arbuștii și tunde gazonul cu grijă.
I'm telling you that you've taken some prunes.
Va spun ca ați luat unele prune uscate.
I want you to take an iron pill twice a day with prunes.
Ia câte o pastilă pe zi, cu prune uscate.
And he buys a lot of prunes.
Și își cumpără o grămadă de prune uscate.
The groundskeeper prunes the trees to allow more sunlight to reach the flowers below.
Îngrijitorul spațiilor verzi toaletează copacii, ca lumina soarelui să ajungă mai bine la florile de dedesubt.
Then apples, pears, prunes and walnuts.
Apoi, mere, pere, prune uscate și nuci.
They gave me prunes and porridge for breakfast.
Ei mi-au dat prune uscate și terci de ovăz la micul dejun.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.