Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
public trustee
Définition
Traduction de "public trustee" en roumain
Définition
You must report me to the Public Trustee.
Ar fi trebuit să scrii rapoarte despre mine pentru tribunal.
Public Trustee's accounts.
Conturile legate de minsterul de resort și finlandezii.
You must report me to the Public Trustee.
Ar fi trebuit să scrii rapoarte despre mine pentru tribunal.
Autres résultats
These risks can damage an institution's reputation, profitability, and even viability in the face of increasing public and government demand for board and trustee accountability.
Aceste riscuri pot afecta reputația unei instituții, profitabilitatea acesteia sau chiar viabilitatea sa în fața cerințelor crescânde ale publicului și guvernului pentru responsabilitatea managementului organizațiilor de învățământ.
During the event, there will be also trustees active, the list is not public but they carry a specific event trustee card.
Pe parcursul evenimentului vor funcționa și trustees, lista acestora nu se publică însă vor deține carduri specifice de trustee al evenimentului.
The Trustee can be a natural person, but nowadays it is more usual for this role to be filled by a company specialising in this field; these companies tend to be legal offices, banks, notaries public etc.
Trustee-ul poate fi o persoană fizică, dar în zilele noastre se obişnuieşte ca acest rol să fie îndeplinit de o companie specializată în acest domeniu; aceste companii tind să devină birourile juridice, băncile, notariatele publice, etc.
Public foundations whose property value or assets exceed 1 million leus must have a trustee council.
Fundația de utilitate publică al cărei patrimoniu sau active depășesc suma de 1 milion lei trebuie să aibă consiliu de tutelă.
A legitimate interest could be envisaged where the beneficial owner or the trustee has a public function or has had a public function in the last five years.
Ar putea fi preconizată existența unui interes legitim în cazul în care beneficiarul real sau fiduciarul deține o funcție publică sau a deținut o funcție publică în ultimii cinci ani.
Claims for the awarding of maintenance for a child may be brought to court by one of the child's parents, a guardian (trustee) or a public body responsible for defending the child's rights.
Cererile pentru acordarea întreţinerii pentru un copil pot fi introduse în instanţă de către unul din părinţii copilului, un tutore (curator) al acestuia sau de către o instituţie publică responsabilă de protecţia drepturilor copilului.
John has been active as trustee of a number of non-profit organizations including Brown University, the New York Public Library, the Frick Collection and the American Academy in Berlin, and has led or participated in their investment committees.
John a activat ca și administrator al mai multor organizații non-profit, inclusiv Brown University, Biblioteca Publică din New York, Frick Collection Brown și a fost ales membru al Academiei Americane de Arte și Științe.
A competent national body for the purposes of paragraphs 4, 5 and 6 may be the national regulatory authority, any other competent national public authority or a network development trustee constituted by TSOs.
Un organ naţional competent în sensul alineatelor (4), (5) şi (6) poate fi autoritatea naţională de reglementare sau orice altă autoritate publică naţională competentă sau un reprezentant instituit de ORT pentru dezvoltarea reţelei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "public trustee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 3. Temps écoulé: 19 ms.
