Each author will take full responsibility for the content of the published materials and for the authenticity of the used material.
Fiecare autor își va asuma întreaga responsabilitate pentru conținutul materialelor publicate și pentru autenticitatea materialului critic folosit.
In order to increase the scientific standards of the journal, special attention was paid to the improvement of the quality of the published materials.
În vederea creșterii standardelor științifice ale revistei, o atenție specială a fost acordată îmbunătățirii calității materialelor publicate.
The authors assume all responsibility for the ideas expressed in the published materials.
Autorii își asumă răspunderea pentru ideile exprimate în materialele publicate.
Authoring guidelines help maintain consistency across published materials.
Ghidurile de redactare ajută la menținerea consecvenței în toate materialele publicate.
The book is based on published materials and archival data made public.
Cartea este bazată pe materiale publicate și date de arhivă desecretizate.
The images of the works can be used in albums or other published materials and also for media purpose, printed or online.
Imaginile lucrărilor pot fi folosite pentru albume sau alte materiale publicate, respectiv pentru articole media scrise sau online.
The published materials and the content of may be used for personal purposes as it is forbidden to trade these materials.
Materialele publicate si conţinutul pot fi utilizate în scop personal, fiind interzisă comercializarea acestora.
Other published materials: reviews, notes, forewords
Alte materiale publicate: recenzii, note bibliografice, prefețe
Organizations will have no liability for how such information is used by those obtaining such information from published materials.
Organizația nu are nici o responsabilitate cu privire la modul în care sunt utilizate aceste informații de către cei care obțin aceste informații din materiale publicate.
Diversity and accuracy of published materials (studies, articles, sermons, translations, reviews, etc.)
Diversitatea și acuratețea materialelor publicate (studii, articole, predici, traduceri, recenzii etc.
All published materials (including, but not limited to, articles, information, photos, data, audio/ video clips - generically called content) are protected by incidents
Toate materialele publicate (incluzand, dar fara a se limita la, articole, informatii, fotografii, date, clipuri audio/video - generic numite continut) sunt protejate de catre dispozitiile legale incidente
The published materials bring to the foreground less (re)presented subjects, theorize different aspects of football and follow its evolution and social determinations.
Materialele publicate vor aduce în prim plan subiecte mai puțin (re)prezentate, vor teoretiza diversele aspecte ale fotbalului și vor urmări evoluția și determinările sale sociale.
The site administration does not hold any responsibility for the photos, published materials, comments placed on the pages of the portal, as well as the consequences that may result from their publication and use.
Administrația siteu-lui nu duce nici o răspundere pentru pozele, materialele publicate, comentariile plasate pe paginile portalului, precum și consecințelele ce pot aparea în urma publicării și folosirii lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.