Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pull a few strings
Définition
Listen, if you guys need some help, maybe I can pull a few strings.
Ascultați, dacă aveți nevoie de ajutor, aș putea trage niște sfori.
I should be able to pull a few strings and get things up and running again at the old art corral.
Aș putea trage niște sfori și să fac lucrurile să meargă la vechiul studio artistic.
If you're interested, I can pull a few strings.
Daca te interesează, as putea trage câteva sfori.
Maybe he could pull a few strings.
Poate ca ar putea trage câteva sfori.
She managed to pull a few strings and got him that promotion.
A reușit să tragă niște sfori și i-a obținut promovarea aceea.
I might pull a few strings to get you into that private school.
S-ar putea să trag niște sfori ca să te bag la școala privată.
If you really want that internship, I could pull a few strings.
Dacă chiar vrei acel stagiu, aș putea să trag niște sfori.
My uncle can pull a few strings at city hall if we need.
Unchiul meu poate să tragă niște sfori la primărie, dacă e nevoie.
I'll pull a few strings, send the old man a bone.
O să trag câteva sfori, o să-i arunc bătrânului un os.
I kind of have to pull a few strings to make this happen.
A trebuit să trag câteva sfori pentru a aranja asta.
You should pull a few strings with each of them.
Ai putea să tragi câteva sfori cu ei.
I wonder if you could pull a few strings.
Mă întreb dacă ai putea să tragi niște sfori.
Then tell the admiral to pull a few strings.
Atunci spune-i amiralului să tragă câteva sfori.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 114. Exacts: 114. Temps écoulé: 50 ms.
