And you won't pull a stunt like that again, right?
Și nu vei mai face o cascadorie ca aia, nu-i așa?
He already stepped down, but he had to pull a stunt like this.
A renunțat deja, dar trebuia să facă o cascadorie ca asta.
Hold up, our kids would know better than to pull a stunt like this.
Stai puțin, copiii noștri ar ști mai bine să facă o cascadorie ca asta.
Don't you dare pull a stunt like that while I'm gone.
Să nu cumva să faci vreo trăsnaie din asta cât sunt plecat.
You must be crazy to pull a stunt like this.
Tu trebuie sa fii nebun pentru a încerca asa ceva.
We take a risk every time we pull a stunt in court.
Riscăm de fiecare dată când ne facem numărul în instanță.
And if you pull a stunt today, I'll kick you out.
Și dacă faci vreo șmecherie astăzi, te voi exclude.
You pull a stunt like that again, I'll break your neck.
Dacă mai faci o acrobație ca asta, îți rup gâtul.
Katherine had to be crazy to pull a stunt like that.
Katherine trebuia să fie nebună ca să facă o astfel de cascadorie.
You promise me you'll never pull a stunt like.
Îmi promiți că nu vei mai face niciodată o altă cascadorie ca aceasta.
I should have known you would try pull a stunt like this.
Trebuia să-mi imaginez că-mi vei face una ca asta.
You're the only one to pull a stunt like this.
Tu ești cel care a declanșat cascadoria asta.
But you didn't have to go and pull a stunt like that.
Dar nu trebuia sa faceți o chestie ca aia.