Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
oprit lângă
The Whakatāne Coast Guard boat met the Phoenix just about halfway back to Whakatāne, pulled up alongside.
Barca Pazei de Coastă a întâlnit Phoenix la jumătatea drumului de întoarcere spre Whakatāne și s-a oprit lângă ea.
We've pulled up alongside the road... to do this interview.
Am tras pe margineqa șoselei... pentru a face acest interviu.
It's also the car that pulled up alongside me.
Mai e și mașina care a oprit în dreptul meu.
We spotted the vessel, pulled up alongside for inspection.
Am văzut vasul, am mers lângă el ptr inspecție.
The shooter was in a moving car that pulled up alongside.
Ucigașul a tras dintr-o mașină care mergea în paralel.
He switched his lights off so that I wouldn't see him when he pulled up alongside me.
A stins luminile, ca să nu îl pot vedea când a venit în laterală mea.
We spotted the vessel, pulled up alongside for inspection.
Am văzut vasul, am mers lângă el ptr inspecție.
I was going down the street, minding my own business, too when who do you think just happened by, purely by accident, of course and pulled up alongside of the curb?
Mergeam pe stradă, gândindu-mă la treburile mele, când cine credeți că trece, din întâmplare, desigur, și mi se alătură lângă bordură?
I was going down the street, minding my own business, too... when who do you think just happened by, purely by accident, of course... and pulled up alongside of the curb?
Mergeam pe stradă, gândindu-mă la treburile mele, când cine credeți că trece, din întâmplare, desigur, și mi se alătură lângă bordură?
I seem to have accidentally pulled up alongside the old M5, for what looks like the makings of a drag race.
Mi se pare a fi tras în sus accidental alături de vechiul M5, pentru ceea ce pare ca makings de o rasă drag.
One of the victims had been on a moped when two assailants - also on a moped - pulled up alongside him and threw a corrosive substance in his face, the Metropolitan police said on Friday.
De asemenea, prima victimă este un bărbat în vârstă de 32 de ani, care conducea o motoretă, atunci când doi tineri pe o motoretă au oprit lângă el şi i-au acoperit faţa cu o substanţă corozivă pe strada Hackney.
A boat pulled up alongside and picked them off.
I-a cules o barcă.
It's also the car that pulled up alongside me.
Mai e și mașina care a oprit în dreptul meu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.