Legal matters related to contracts are within the purview of the attorney.
Chestiunile juridice legate de contracte intră în sfera de competență a avocatului.
Hiring adjunct professors falls within his purview as dean of the faculty.
Angajarea profesorilor asociați este în competența sa, ca decan al facultății.
Engineering is convinced this is within the purview of mothership security.
Tehnicienii sunt siguri că intră în sfera de securitate a navei-mamă.
This is not anything within the purview of conventional medical technology.
Acest lucru nu este nimic în sfera de convențional tehnologiei medicale.
Philosophy is an interesting purview that challenges critical thinking skills.
Filosofia este un domeniu interesant, care pune la încercare gândirea critică.
Policy revision is within her purview as chair of the ethics committee.
Revizuirea politicilor este în competența sa, ca președinte al comisiei de etică.
Approving construction permits is within his purview as the city planning director.
Aprobarea autorizațiilor de construcție este în competența sa, ca director urbanism.
The investigation fell squarely within his purview as head of internal affairs.
Ancheta intra pe deplin în competența sa, ca șef al controlului intern.
Intellectual property rights are a purview of the legal staff.
Drepturile de proprietate intelectuală intră în aria de competență a echipei juridice.
I didn't realize you thought terrorism was within my purview.
Nu mi-am dat seama că credeți că terorismul este în competența mea.
Deciding staff allocations is within her purview, not the responsibility of external consultants.
Stabilirea repartizării personalului este în competența sa, nu a consultanților externi.
I believe a question like this does fall under a judge's purview.
Cred că o problemă ca asta intră în competența unui judecător.
The defendant's previous charges are not in the purview of this case.
Acuzațiile anterioare ale inculpatului nu sunt în competența cazului de față.