Télécharger pour Windows Premium
Publicité
push-buttons
Forme fléchie de push-button 

Traduction de "push-buttons" en roumain

butoane
butoanele
butoanelor
The changeover from reception to transmission must be effected by push-buttons or change-over switches.
Trecerea de la recepție la emisie trebuie să se efectueze prin butoane sau comutatoare.
The push-button panel is located on the outside of the armrest (or on the side of the units without armrests) and consists of three push-buttons, which activate the opening and closing of the headrest, the lumbar cushion and the footrest.
Panoul cu butoane este situat pe exteriorul rezemătorii pentru brațe (sau în lateralul unităților fără brațe) și constă în trei butoane, care activează închiderea și deschiderea tetierei, perna lombară și suportul pentru picioare.
The rationality of the square shape is enhanced by the lightness and simplicity of the surface, which frames the command push-buttons.
Raţionalitatea formei pătrate este îmbunătăţită de delicateţea şi simplitatea suprafeţei care încadrează butoanele de comandă.
All functions are arranged here in logical groups, push-buttons support reliable operation even when wearing work gloves, and the backlit color displays make it easy to clearly read current settings, even at night or in bright sunlight.
Toate funcțiile sunt aranjate aici în grupuri logice, butoanele susțin funcționarea fiabilă chiar și atunci când operatorul poartă mănuși, iar afișajele color cu iluminare din spate facilitează citirea clară a setărilor curente, chiar și noaptea sau în lumina puternică a soarelui.
The automatic transmission is operated via push-buttons.
Transmisia automată este acționată cu ajutorul butoanelor.
In such cases, particular attention shall be given to the required radii whereas the amount of projection of handles, hinges, push-buttons and aerials do not need to be checked.
În astfel de cazuri, se acordă o atenție specială necesară razelor specificate, în timp ce valoarea proeminenței mânerelor, balamalelor, butoanelor și antenelor nu trebuie verificată.
Illuminated push-buttons represent a universal solution into every environment.
Butoanele iluminate reprezintă o soluție universală în orice mediu.
Simple learning for freely programmable functions; extremely flat battery-powered push-buttons e.g.
Invatare simpla pentru functii liber programabile Butoane alimentate prin baterie extrem de plate, ex.
The usual trading manner dissociated the signalling lamps and the push-buttons in three distinctive parts: universal socket, contacts block and front side (lamp cover or push-button).
Modul uzual de comercializare disociaza lampile de semnalizare si butoanele in trei parti distincte: soclu universal, bloc contacte si parte frontala (cap lampa sau buton).
There is no need for additional cabling, the switches are locally controlled by 230 VAC push-buttons or single-pole switches and automatically adopt the same state.
Nu este nevoie de cabluri suplimentare, switch-urile fiind controlate la nivel local de butoane 230 V AC sau switch-uri unipolare, adoptând automat aceeași stare.
It has knobs, push-buttons, sliders and a 6,1 inches liquid crystal display (LCD) indicator.
Este prevăzut cu taste, butoane, cursoare și un indicator cu ecran cu cristale lichide (LCD) de 6,1 inci. Aparatul poate să editeze și să mixeze sunetul.
The TECEloop modular system consists of a standard range of 8 push-buttons and 13 covers. This produces a total of 104 different possible combinations for flush-mounted installation.
Sistemul modular TECEloop constă dintr-o gamă standard de 8 butoane şi 13 capace, ceea ce duce la un total de 104 combinaţii diferite posibile pentru instalarea îngropată.
The pressure is user adjustable via two push-buttons + and - posts on the Active Driver (usually all pumps are set at the same pressure value).
Presiunea este reglabil de utilizator prin intermediul a două butoane + si - posturi pe Active Driver (de obicei, toate pompele sunt setate la aceeași valoare de presiune).
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec push-buttons : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "push-buttons" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent push-buttons

Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 22 ms.