Télécharger pour Windows Premium
Publicité
put in doubt

Traduction de "put in doubt" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pusă la îndoială
If anti-dumping measures are not to be imposed, there is a risk, as stated above, that the long-term presence of the Community industry will be put in doubt.
Dacă nu se impun măsuri antidumping, există riscul, așa cum s-a menționat anterior, ca prezența pe termen lung a industriei comunitare să fie pusă la îndoială.
The divine authority of the principles established by the Holy Apostles in organizing and governing the Church cannot be put in doubt.
Autoritatea de drept divin a principiilor stabilite de Sfinţii Apostoli în organizarea şi conducerea Bisericii nu poate fi pusă la îndoială.
The audit work carried out does not put in doubt the assertions made in the management declaration.
Activitatea de audit efectuată nu pune la îndoială afirmațiile făcute în declarația de gestiune.
There are those that will put in doubt her fascination and this does not please me
Sunt de genul care pun la îndoială fascinația femeii și mie nu-mi place asta.
Reasons have to be based on clear grounds such as direct scientific rivalry, professional hostility, or similar situation which would impair or put in doubt the objectivity of the potential evaluator.
Motivele trebuie să fie clar indicate. Printre acestea se pot număra rivalitatea științifică directă, ostilitatea profesională sau altele asemănătoare, care ar putea afecta sau care ar putea pune sub semnul întrebării obiectivitatea potențialului evaluator.
Europe's position in industrial policy is increasingly being put in doubt as a result of increasing industrialisation in the emerging countries and the growing strength of our largest competitors, like the US and China.
Poziția Europei în cadrul politicii industriale este pusă tot mai mult la îndoială ca urmare a intensificării industrializării din țările emergente și a creșterii forței celor mai mari dintre concurenții noștri, cum ar fi Statele Unite și China.
However, the recent contamination cases where products contain GM rise from the United States (LL601 and LL62) and China (Bt63) put in doubt the efficiency of the practiced system.
Totusi, recentele cazuri de contaminare a produselor ce contin orez transgenic de provenienta din Statele Unite (LL601 si apoi LL62) si din China (Bt63) pun la indoiala eficacitatea sistemului pus in practica.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "put in doubt" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 26 ms.