If it was a dog, you'd put it down.
Well, I mean, I couldn't put it down.
Ei bine, vreau sa spun, Nu am putut pune jos.
Unless you want to die today, put it down.
Dacă nu vrei să crăpi azi, las-o jos.
Just put it down and I won't have to kill you.
Las-O jos și nu voi fi nevoit sa te omor.
The fork landed noisily on the plate when he put it down.
Furculița a aterizat zgomotos în farfurie când a lăsat-o jos.
He quickly realized the mushroom was inedible and put it down.
Și-a dat repede seama că ciuperca era de nepus în gură și a lăsat-o jos.
My dad says I can't put it down till noon.
Tata mi-a spus sa îl las jos doar la prânz.
Once you start, you can't hardly put it down.
Odată ce ați început, nu se poate cu greu pune-l jos.
Well, put it down before somebody gets hurt - yourself included.
Pune-o jos, înainte să rănești pe cineva, inclusiv pe tine.
But you could hurt someone with that, just... put it down.
Dar ai putea să rănești pe cineva cu chestia aia... pune-o jos.
I put it down and add to the ones that are already there.
Am pus-o jos și adauga la cele care sunt deja acolo.
So capable, you won't want to put it down.
Atat de performant, incat nu vei mai dori sa-l pui jos.
You got two ways to go... put it down or use it.
Ai două posibilități ca să pleci... pune-o jos, sau folosește-o.