Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
put on record
Définition
Traduction de "put on record" en roumain
Définition
consemnat oficial
să menționez
Where it went beyond a change of costume, it put on record the existing facts.
Acolo unde depăşea simpla schimbare de costum, ea consemna fapte existente.
She put on record her decision to oppose the merger publicly.
Ea și-a înregistrat oficial decizia de a se opune public fuziunii.
Please put on record any objections before we proceed with the vote.
Vă rog să consemnați oficial orice obiecție înainte să trecem la vot.
The manager put on record the employee's outstanding performance for the year.
Managerul a consemnat în mod oficial performanța remarcabilă a angajatului din acest an.
The speaker put on record the key points of the discussion for official archives.
Vorbitorul a consemnat oficial punctele esențiale ale discuției pentru arhivele oficiale.
They put on record the delivery details before closing the contract.
Au trecut în mod oficial în documente detaliile livrării înainte de închiderea contractului.
The witness put on record his observations clearly during the courtroom session.
Martorul și-a consemnat clar observațiile în declarația oficială din timpul ședinței de judecată.
I just wanted to put on record my complete support for this resolution.
Doream doar să îmi afirm susţinerea totală pentru această rezoluţie.
Make sure to put on record the safety inspection outcomes as required by law.
Asigură-te că sunt consemnate oficial rezultatele inspecției de securitate, conform cerințelor legale.
We decided to put on record the audit results for the financial review next quarter.
Am hotărât să consemnăm oficial rezultatele auditului, pentru analiza financiară de trimestrul viitor.
The secretary put on record the changes made during the board meeting promptly.
Secretara a consemnat prompt și oficial modificările făcute în timpul ședinței consiliului de administrație.
It's important to put on record all agreements to avoid future misunderstandings.
Este important să fie consemnate oficial toate înțelegerile, pentru a evita neînțelegeri pe viitor.
We must put on record the meeting minutes for next week's reference.
Trebuie să consemnăm în mod oficial procesul-verbal al ședinței, pentru a-l putea consulta săptămâna viitoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "put on record" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent put on record
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 36 ms.
