Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
se pune
pune pe el
pune pe sine
pune el însuși
tntr-un exll
se așează pe sine
Henry puts himself at risk - more than you know.
Henry se pune în pericol - mai mult decât știi.
Someone puts himself in your hands.
Cineva... se pune în mâinile tale.
In this relationship, he puts himself first and ignores his partner's needs.
În această relație, se pune pe el pe primul loc și ignoră nevoile partenerului.
He puts himself above the rest of us.
Se pune pe el deasupra noastră, a tuturor.
While he puts himself in danger.
În timp ce el se pune în pericol.
Like any boss, he puts himself above others and demands complete obedience from the people around him.
Ca orice șef, el se pune deasupra celorlalți și cere ascultare completă de la oamenii din jurul lui.
I like a man who puts himself out on a limb to avoid answering a question.
Îmi place un bărbat care se pune pe un membru, pentru a evita răspunde la o întrebare.
Now, he puts himself in the submissive role that he and his mother would take advantage of in her cons.
El se pune în rolul docil pe care el cu mama lui îl foloseau ca să profite în escrocheriile ei.
Thus a person "secures himself" and puts himself, in advance, in a position that doesn't depend on him.
Astfel, omul "se securizează singur" şi se pune dinainte într-o poziţie în care nu depinde de el.
So if a person puts himself into a particular society and works on himself in a circle of friends, all of our sins are gradually revealed in us.
Aşadar, dacă cineva se pune într-o societate specială şi lucrează asupra lui în cercul de prieteni, toate păcatele se revelează în el.
He... he puts himself in the man's place having first gauged his intelligence and then he... he tries to imagine how he himself would have proceeded in similar circumstances.
Se pune în locul omului, mai întâi măsurându-și inteligența și apoi încearcă să-și imagineze cum ar fi făcut el însuși în aceeași situație.
Most often this item of "ladies" interior is placed in the bedroom, because this is the most secluded room, where no one puts himself in order.
Cel mai adesea acest articol de interior "doamnelor" este plasat în dormitor, pentru că aceasta este cea mai retrasă cameră, unde nimeni nu se pune în ordine.
He's just a guy who always puts himself first.
E doar un tip care se pune întotdeauna pe primul loc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.