Jared's off if he puts together a list of everyone involved.
Dacă el pune împreună o listă a tuturor celor implicați.
If he puts together the session notes...
Dacă el pune împreună notele de sesiune...
The whole section puts together 8 movies - portraits of winners and losers.
Întreaga secțiune reunește 8 filme - portrete de câștigători și perdanți.
Some of these are technical; some are clarifying and make our rules more readable, such as the one that puts together Rules 141,142 and 143 into a single codified text governing how we actually organise our debates in plenary.
Unele dintre acestea sunt de natură tehnică; altele clarifică normele noastre şi le fac mai uşor de înţeles, precum cea care reuneşte articolele 141,142 şi 143 din Regulamentul de procedură într-un singur text codificat care reglementează modul în care ne organizăm dezbaterile în plen.
Geltbox puts together all your off-line and on-line accounts, so you can see the big and small picture.
Geltbox pune laolaltă toate conturile offline și on-line, astfel încât să puteți vedea imaginea mare și mică.
Accompanying the patient on the path of a terminal disease diagnosis is a difficult approach that puts together acceptance and denial, fight and giving up, life and death.
Însoţirea pacientului pe drumul unui diagnostic de boală în stadiu terminal este un demers dificil care pune laolaltă acceptatea şi negarea, lupta şi renunţarea, viaţa şi moartea.
Joey puts together a decent snapshot.
Joey pune împreună un instantaneu decent.
The terms are he'll be off completely if he puts together a list of everyone involved in the dealing.
Termenii sunt el va fi oprit complet dacă el pune împreună O listă a tuturor celor implicați în care se ocupă.
He puts together properties for commercial development.
Pune laolaltă proprietăți pentru dezvoltări comerciale.
He puts together this think tank to gather as many ideas as possible so that he can carry out the hit successfully.
El pune împreună această cred rezervor de a aduna cat mai multe idei posibil Astfel încât el să poată efectua lovit cu succes.
Donald Trump will become our president in just over a month, and he needs our prayers for wisdom as he puts together his administration.
Donald Trump va deveni președintele nostru în doar o lună, și el are nevoie de rugăciunile noastre pentru înțelepciune în timp ce el pune împreună administrația sa.
Grampet Group puts together complex programmes for the development and modernization of member-companies and is responsible for the strategic control of all its divisions.
Grupul Grampet reuneşte programe complexe pentru dezvoltarea şi modernizarea companiilor-membre şi este responsabil pentru controlul strategic al tuturor diviziunilor sale.
If he puts together the session notes...
Dacă el pune împreună notele de sesiune... Aceasta va fi o cariera-ender pentru mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.