Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
qualified majority
Traduction de "qualified majority" en roumain
Définition
majorité qualifiée
majorități calificate
The decision on the proposed candidate requires a qualified majority.
Decizia cu privire la candidatul propus necesită o majoritate calificată.
This is where this reverse qualified majority comes in.
Aici este punctul în care intervine această majoritate calificată inversă.
Of course, it is true that unanimity includes qualified majority.
Desigur, este adevărat că unanimitatea include majoritatea calificată.
I think that the reverse qualified majority is one of the issues at the core of the problem.
Consider că majoritatea calificată inversă este una din chestiunile fundamentale ale problemei.
The decision not to apply the variable component shall be taken by qualified majority.
Decizia de a nu aplica componenta variabilă este luată cu majoritate calificată.
We have even achieved concessions on reverse qualified majority voting.
Am obținut concesii chiar și în ceea ce privește votul cu majoritate calificată inversată.
It may by a qualified majority amend or repeal the measures in question.
Consiliul poate, cu majoritate calificată, să modifice sau să anuleze măsurile în cauză.
Decisions concerning the following shall require a qualified majority of the votes
Deciziile referitoare la următoarele aspecte necesită o majoritate calificată de voturi
A qualified majority will be reached if the following two conditions are met
Majoritatea calificată este obținută atunci când următoarele două condiții sunt îndeplinite
We need unanimity to provide resources and qualified majority decisions to avoid penalties.
Avem nevoie de unanimitate pentru a oferi resurse și de decizii cu majoritate calificată pentru a evita sancțiunile.
appropriate to apply the rules on qualified majority as laid down in
oportun să se aplice regulile privind majoritatea calificată prevăzute
In addition, the voting rule under the ordinary legislative procedure is qualified majority.
În plus, regula de vot în cadrul procedurii legislative ordinare este majoritatea calificată.
If no consensus can be reached, decisions shall be taken by qualified majority.
Dacă nu se poate ajunge la un consens, deciziile sunt adoptate prin majoritate calificată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec qualified majority : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "qualified majority" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent qualified majority
Résultats: 601. Exacts: 601. Temps écoulé: 41 ms.
