With experience, you develop an eye for quality fabrics and careful stitching.
Cu experiență, îți formezi ochiul pentru țesături de calitate și cusături îngrijite.
It looks beautiful and is made of quality fabrics.
Arată frumos și este făcut din țesături de calitate.
Pricier clothing brands use higher quality fabrics and more detailed stitching.
Brandurile de haine mai scumpe folosesc materiale de calitate superioară și au o atenție mai mare la detalii în croială și cusături.
In fact, our cover-ups are specifically designed to emphasize the female curves and are made from top quality fabrics.
Cover-up-urile noastre sunt create in mod special pentru a scoate in evidenta curbele feminine si sunt confectionate din materiale de calitate superioara.
She shops with an eye for quality fabrics and good prices.
Face cumpărături fiind atentă atât la calitatea materialelor, cât și la preț.
We only add the attention for detail, for seriousness, for quality fabrics and a name already known in the field, and as a bride, together with our specialists you will get to choose how you really want your wedding dress to look like.
Noi venim cu atentia pentru detalii, cu seriozitatea, cu calitatea materialelor si cu un nume deja cunoscut in domeniu, iar tu, in calitate de viitoare mireasa, alegi alaturi de specialistii nostri cum vrei sa arate rochia de mireasa.
Modern classic curtains are made of quality fabrics, combine lush draperies, lambrequins, lace, fringe and brushes.
Perdelele clasice moderne sunt realizate din țesături de calitate, combinând draperiile luxuriante, lambrechine, dantele, franjuri și perii.
And your wardrobe, it's like, what, are you allergic to quality fabrics?
Și garderoba ta, ești cumva alergic la materiale de calitate?
Our bathrobes are made of quality fabrics and are tailored to the changing fashion trends so they are modern, up to date, comfortable and practical, able to satisfy every taste and style.
Șorturile noastre de baie sunt fabricate din țesături de calitate și sunt adaptate tendințelor de modă, astfel încât acestea sunt moderne, actuale, confortabile și practice, capabile să satisfacă orice gust și stil.
They are made of quality fabrics to warm brew without skin.
Acestea sunt realizate din materiale de calitate pentru a încălzi BREW fără piele.
Franc Sarabia for the 2017 season presents an impressive collection with the latest trends for today's brides who are looking for modernity in design and quality fabrics.
Franc Sarabia prezintă pentru sezonul 2017 o colecție impresionantă, introducând ultimele tendințe în rândul mireselor care caută un design modern și materiale de calitate.
Throughout its existence, the company "Silviamo" works with only quality fabrics; Our technicians always have their fingers on the pulse, making sure all the modern technology and methods of treatment of the material.
De-a lungul existenței sale, compania "Silviamo" funcționează cu doar materiale de calitate; Tehnicienii nostri au mereu degetele pe pulsul, asigurându-vă toate tehnologia modernă și metodele de tratament a materialului.
It's like... what, are you allergic to quality fabrics? Seriously Ted, shape up!
Și garderoba ta, ești cumva alergic la materiale de calitate?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.