Traduction de "quality in constructions" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
calitatea în construcții
10/1995 as regards quality in constructions.
10/1995 privind calitatea în construcţii.
LAW 10/1995 on quality in constructions will be changed!
O veste îmbucurătoare: LEGEA 10/1995 privind calitatea în construcții va fi modificată!
The activity relating to the monitoring of construction behavior in time is mandatory and is performed in accordance with regulations regarding the quality in constructions, being an important part of the "Quality System in Constructions" and unfolds during the entire building life-cycle.
Activitatea privind urmarirea comportarii in timp a constructiilor are un caracter obligatoriu conform prevederilor legale privind calitatea in constructii, reprezintand o componenta importanta in "Sistemul calitatii in constructii", si se desfasoara pe toata perioada de viata a constructiei, incepand cu executia ei.
Eptisa's activity as Engineer will be developed according to the national legislation in the constructions field, namely Law 10/1995 on quality in constructions, as well as in compliance with FIDIC Contract Conditions - Yellow and Red Book.
Activitatea Eptisa în calitate de Inginer, se va desfăşura în conformitate cu prevederile legislaţiei româneşti în construcţie, respectiv a Legii 10/1995 privind calitatea în construcţii, precum şi cu respectarea Condiţiilor de Contract FIDIC - Cartea Galbenă şi Roşie.
10/1995 regarding quality in constructions, this type of service is an explicit requirement of the applicable legislation, aimed at certifying the quality of the construction works.
Potrivit legii 10/1995 aceste servicii sunt o cerință expresă a legislației în vigoare și sunt cele care certifică calitatea lucrărilor de construcții executate.
supervision of the construction works in conformity with Law 10/1995 - regarding the quality in constructions
supravegherea lucrarilor de constructii in conformitate cu Legea 10/1995 - prin diriginti de specialitate certificati
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.