Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quantities placed
Traduction de "quantities placed" en roumain
cantitățile introduse
cantitățile depozitate
cantităților introduse
Concertation on quantities placed on the market
Cu privire la practicile de concertare referitoare la cantitățile introduse pe piață
To avoid an increase in the quantities used for these purposes, producers and importers should not be allowed to significantly increase the quantities placed on the market.
Pentru a evita o creștere a cantităților utilizate în aceste scopuri, producătorii și importatorii nu ar trebui autorizați să crească în mod semnificativ cantitățile introduse pe piață.
according to most recently available figures and considering the quantities placed on the Union market, the products shall have a significant potential for saving energy and, where relevant, other essential resources
în conformitate cu cele mai recente cifre disponibile și ținând seama de cantitățile introduse pe piața comunitară, produsele trebuie să dețină un potențial semnificativ de economisire de energie și, după caz, de alte resurse esențiale
CCR guarantees, by contracts signed with authorized services providers, the reaching of the 20% collecting quota for the quantities placed on the market by the manufacturers.
CCR asigură, prin contracte cu prestatorii de servicii autorizaţi, atingerea cotei de colectare de 20% din cantităţile introduse pe piaţă de către producători.
the product shall, considering the quantities placed on the market and/or put into service, have a significant environmental impact within the Community, as specified in the Community strategic priorities as set out in Decision No 1600/2002/EC; and
luând în considerare cantitățile introduse pe piață și/sau puse în funcțiune, produsul are un impact semnificativ asupra mediului în cadrul Comunității în sensul priorităților comunitare strategice stabilite de Decizia nr. 1600/2002/CE; și
The quantities placed in the national reserve shall not have a reference fat content.
Cantitățile din rezerva națională nu au procent de grăsimi de referință.
the most recent figures on quantities placed in supervised storage
situația cea mai recentă în cifre a cantităților depozitate sub supraveghere
every month, of the products and total quantities placed in storage
lunar, produsele și cantitățile totale introduse în depozit
(b) every month, of the products and total quantities placed in storage
lunar, cu privire la produsele şi cantitatea totală plasate în depozit
The measures in question, which sought to manipulate the prices and quantities placed on the market, were thus of a nature to affect trade and distort competition.
Măsurile în cauză, care vizau influențarea prețurilor și a cantităților introduse pe piață puteau, astfel, să afecteze schimburile comerciale și să denatureze concurența.
Producers and packers must keep a record of entries and exits so that the provenance and destination of the onions and the quantities placed on the market can be identified.
Producătorii și operatorii din sectorul de ambalare țin la zi un registru al intrărilor și al ieșirilor, care permite identificarea provenienței și a destinației cepei, precum și evidența cantităților puse în circulație.
In the present case, it appears that the practices at issue consisted in concertation limiting and generally controlling the quantities placed on the market throughout the entire endive market.
În speță, se pare că practicile incriminate constau în concertări care vizau limitarea și controlul generalizat al cantităților introduse pe piață la nivelul ansamblului pieței andivelor.
every month, the products and total quantities placed in storage and, in the case of deboning, the total quantity of non-deboned meat employed
lunar, produsele şi cantităţile totale depozitate şi, în cazul dezosării, cantitatea totală a cărnii cu os folosite
Synonymes et analogies de "quantities placed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent quantities placed
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 20 ms.
