Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quell
Définition
Ladies and gentlemen, we believe this will quell conflicts and terrorist attacks before they ever happen helping ensure peace for future generations.
Doamnelor și domnilor, suntem de părere că acest lucru va reprima conflictele și atacurile teroriste înainte de a avea loc, fapt ce va contribui la asigurarea păcii pentru generațiile viitoare.
Ladies and gentlemen, we believe this will quell conflicts... and terrorist attacks before they ever happen... helping ensure peace for future generations.
Doamnelor și domnilor, suntem de părere că acest lucru va reprima conflictele și atacurile teroriste înainte de a avea loc, fapt ce va contribui la asigurarea păcii pentru generațiile viitoare.
If you allow me deeper into your mind, perhaps I can help quell your urges.
Daca m-ai lasa mai adânc în mintea ta, Poate ca pot ajuta reprima pornirile tale.
The leader's speech helped quell the anger among the protesting crowd.
Discursul liderului a reușit să domolească furia mulțimii de protestatari.
Music helped quell the child's fears during the thunderstorm.
Muzica a ajutat-o să-i domolească fricile copilului în timpul furtunii cu tunete.
The grant came with my assurance that I would help quell any unrest.
Împrumutul a venit cu asigurarea mea că voi calma orice neliniște.
It helps quell any rumors that the government caused this.
Va ajuta să disperseze orice zvonuri că guvernul ar fi provocat asta.
Warm tea can sometimes quell a nervous stomach before a big event.
Un ceai cald poate, uneori, să liniștească stomacul agitat înainte de un eveniment important.
I did it because you can't quell a person's hopes.
Am făcut-o pentru că nu poți înăbuși speranțele cuiva.
Yes, I think an open forum helps quell tension.
Cred că un forum deschis va calma spiritele.
We cannot quell, the raging storm, the spirit of revolution.
Nu putem domoli furtuna turbată, spiritul revoluției.
I hope captivity didn't quell your fighting spirit.
Sper că captivitatea nu ți-a reprimat spiritul tău de luptător.
One whose kiss seems to miraculously quell my hunger.
Unul al cărui sărut pare să-mi stingă în mod miraculos foamea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "quell" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent quell
Résultats: 201. Exacts: 201. Temps écoulé: 35 ms.
