Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
question-and-answer session
Traduction de "question-and-answer session" en roumain
sesiune de întrebări și răspunsuri
sesiune de întrebări-răspunsuri
The thesis defense lasted two hours and included a question-and-answer session.
Susținerea tezei a durat două ore și a inclus o sesiune de întrebări și răspunsuri.
I've been invited to do one last question-and-answer session.
Am fost invitata sa fac o ultima sesiune de intrebari și răspunsuri.
As this was a special event for us, would you care to make a few general comments about this first question-and-answer session?
Dat fiind că acest eveniment este special pentru noi, aţi dori să faceţi câteva comentarii generale cu privire la această primă sesiune de întrebări-răspunsuri?
This is the first time Parliament has had this question-and-answer session with the President of the Commission, so thank you very much once again, President Barroso.
Este prima dată când Parlamentul are această sesiune de întrebări-răspunsuri cu preşedintele Comisiei, aşadar vă mulţumesc foarte mult, încă o dată, dle preşedinte Barroso.
Therefore, it's even more important to have a comprehensive consultation and question-and-answer session with your optician, as well an optimum refraction with unhurried care and professional expertise.
Prin urmare, este cu atât mai important să beneficiați de un consult complet și de o sesiune de întrebări și răspunsuri cu opticianul dumneavoastră, precum și de o determinare a refracției optimă, toate realizate fără grabă și cu profesionalism.
Their lack of preparation was in evidence during the technical question-and-answer session.
Lipsa lor de pregătire a fost la vedere în timpul sesiunii tehnice de întrebări și răspunsuri.
I will not support a question-and-answer session by students... my son included...
Nu voi suporta o sesiune de întrebări și răspunsuri ale elevilor... inclusiv fiul meu...
And the question-and-answer session went great.
Și sesiunea de întrebări și răspunsuri a mers grozav.
You then dropped the murder weapon and quickly prepared the room for your video call, so that everyone who was watching the live question-and-answer session would assume that you were in your study.
Apoi ai lăsat arma crimei jos și ai pregătit rapid camera pentru video conferința ta, astfel încât toți cei care priveau sesiunea de întrebări și răspunsuri în direct, au presupus că te aflai în biroul tău.
I've been invited to do one last question-and-answer session.
Am fost invitata sa fac o ultima sesiune de intrebari și răspunsuri.
And the question-and-answer session went great.
Și sesiunea de întrebări și răspunsuri a mers grozav.
You will have 10 minutes to pitch your project, and another 10-minute question-and-answer session with the jury.
Timp de 10 minute vei putea susține proiectul in fata unui Juriu. Va urma o alta sesiune de 10 minute pentru întrebări/răspunsuri.
Thereafter, a question-and-answer session followed and the students were more interested about the costs which Republic of Moldova will incur and about the successful example of Romania's European Integration.
Ulterior a urmat sesiunea de întrebări-răspunsuri iar studenții au fost interasați cel mai mult de costurile pe care le va suporta Molodva și de exemplul reușit al Romaniei de integrare europeană.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent question-and-answer session
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 19 ms.
