anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

questionable choices

Forme fléchie de questionable choice

Traduction de "questionable choices" en roumain

alegeri discutabile

alegeri îndoielnice

decizii îndoielnice

Everyone makes some questionable choices, and you get to see why they made them.

Toată lumea face câteva alegeri discutabile, și vei vedea de ce l-au făcut.

Ever since she became a mom, she's been making some questionable choices, like letting a guy she barely knows hang around her baby, choosing my dad to be the legal guardian.

De când a devenit o mama, ea a fost a face unele alegeri discutabile, ca lasa un tip pe care abia știe stea în jurul copilul, ales tatăl meu să fie tutorele legal.

What questionable choices have you made?

Ce alegeri îndoielnice ați făcut?

Dad's getting old - he's making questionable choices.

Tata îmbătrânește face alegeri îndoielnice.

And yet, you have quite a history of making, shall we say, questionable choices.

Totuși, ai un întreg istoric de decizii îndoielnice.

Says the queen of questionable choices.

Nu. Ideea e că iei niște decizii îndoielnice acum.

You've made some questionable choices, and you don't like yourself very much for reasons I just don't understand, but you're fundamentally a decent human being, and just because you're famous now doesn't mean you should throw all that away.

Ai făcut câteva alegeri discutabile și nu te placi singur foarte mult pentru motive pe care nu le înțeleg, dar în linii mari ești o persoană decentă și doar pentru că acum ești faimos, asta nu înseamnă că ar trebui să renunți la tot.

And we have made some questionable choices,

Am făcut și alegeri discutabile.

So let's go back to the 1970s, when some questionable choices were made: first of all - hoo - hairstyles.

Deci, haideți să ne întoarcem în anii '70, când s-au făcut câteva alegeri îndoielnice: În primul rând... coafurile.

What do you mean? Dad's getting old... he's making questionable choices.

Ce vrei să spui? - Tata îmbătrânește și face alegeri discutabile.

Ever since she became a mom, she's been making some questionable choices, like letting a guy she barely knows hang around her baby, choosing my dad to be the legal guardian.

De când a devenit o mamă, face niște alegeri discutabile, cum ar fi lăsându-I pe un tip care abia îl știe să stea pe lângă copil, alegându-I pe tatăl meu să fie tutorele legal.