Traduction de "quickly regained composure" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
și-a revenit repede
și-a recăpătat repede stăpânirea de sine
The unexpected fall dazed the athlete, but he quickly regained composure.
Căzătura neașteptată l-a amețit pe sportiv, dar și-a revenit repede.
The tournament favorite stumbled but quickly regained composure to win.
Favoritul turneului a avut un moment de ezitare, dar și-a revenit repede și a câștigat.
She lost her wits for a moment but quickly regained composure.
Și-a pierdut pentru o clipă luciditatea, dar și-a recăpătat repede stăpânirea de sine.
He tripped onstage but quickly regained composure and continued.
A împiedicat pe scenă, dar și-a revenit rapid și a continuat reprezentația.
The speaker began to stammer but quickly regained composure.
Vorbitorul a început să se bâlbâie, dar și-a recăpătat repede stăpânirea de sine.
Despite a fumble, he quickly regained composure and continued to play confidently.
În ciuda unei astfel de gafe, și-a recăpătat repede calmul și a continuat să joace cu încredere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.