He loves to raise the devil at meetings just to see people argue.
Îi place să facă scandal la ședințe doar ca să vadă oamenii certându-se.
That decision will raise the devil in the office, you can bet on it.
Decizia asta o să facă scandal în firmă, poți să pariezi.
Don't tell her the news yet; it will only raise the devil.
Nu-i spune încă vestea; n-o să iasă decât un scandal.
If we cancel the festival now, it will really raise the devil in town.
Dacă anulăm festivalul acum, o să se facă un mare scandal în oraș.
This book is designed to raise the devil.
Cartea este desemnată spre a-l trezi pe Diavol.
This book is designed to raise the devil.
Cartea e destinată să-l aducă pe pământ pe Diavol.
Raise the devil to our door.
Ridicați diavolul la ușa noastră.
Raise the devil to our door.
Du-ne diavolul la ușă.
What? And raise the devil's spawn?
Și ea vrea să-l lase.
Raise the devil to our door.
Ridicați diavolul la ușa noastră.
Raise the devil to our door.
Du-ne diavolul la ușă.