Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rapier wit
/'reɪpiər wɪt/
Définition
sharp and quick humor or intelligence  ... Voir plus
inteligență rapidă
umor ascuțit
umor tăios
umorul tăios cu
That last stint in jail has sharpened that rapier wit of yours.
Ultima vizită în închisoare ți-a ascuțit spiritul ăla tăios.
Once again I lie mortally wounded, skewered by your rapier wit.
Încă o dată sunt răpus și străpuns de spada ascuțită a inteligenței tale.
What, with your vast arsenal of rapier wit?
Ce, cu vastul tău arsenal de duh al sabiei?
Impress her with your rapier wit.
Impresioneaz-o cu spiritul tău ascuțit.
Once again I lie mortally wounded, skewered by your rapier wit.
Încă o dată sunt răpus și străpuns de spada ascuțită a inteligenței tale.
That last stint in jail has sharpened that rapier wit of yours.
Ultima ta ședere în închisoare se pare că a fost foarte scurtă.
What, with your vast arsenal of rapier wit?
Ce, cu vastul tău arsenal de duh al sabiei?
Impress her with your rapier wit.
Uimește-o cu inteligența sclipitoare.
I guess I did carve the guy up a bit with my rapier wit.
Se pare ca inteligenta mea l-a ranit.
It was a ragout of eyes and résumé, with a dash of rapier wit.
A fost datorită unei combinații între ochi și CV, precum și a inteligenței.
He's... ravishing, possessed of a rapier wit and a velvet charm.
Foarte spiritual Și un cu un farmec aparte.
You're about to be spared the pain of Pierce's rapier wit.
Să fiți scutit de durerea provocată de istețimea ascuțită a lui Pierce.
Langston, the way that your rapier wit
Deoarece lor Link-uri periodice vin cu cadavre.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "rapier wit" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 16 ms.