That's rather a large safari you're organizing for a hunt.
Este vorba de o mare expediție ce dumneavoastră o organizați pentru vânătoare.
This is rather a large amount to take in cash.
E destul de mare suma în numerar.
But rather a large pair of pliers.
Mai degrabă o pereche de foarfeci mari.
I simply won rather a large sum at dog racing.
Am câștigat, recent la cursele de câini o sumă mare de bani.
He's taking rather a large trunk with him.
Ia un geamantan mare cu el.
It's rather a large and ominous chicken, wouldn't you say?
E mai degrabă o găină mare și rea, nu crezi?
It's just that it's rather a large amount of money to carry around.
Doar că e o sumă destul de mare ca să-i luați cu dvs.
I've got rather a large piece of luggage.
Am și un bagaj foarte mare.
Had he come to me, I could've explained at once. I simply won rather a large sum at dog racing.
Am câștigat, recent la cursele de câini o sumă mare de bani.
It was no scavenger that left those marks, and if I were a betting man, -I'd wager rather a large sum...
Nu a fost nici un animal care lasă aceste urme și dacă aș fi un om al pariurilor, aș fi pariat o sumă mare...
Well, 10,000 pounds is rather a large lump. I'm not a commercial character.
Păi, 10.000 de lire sterline este o grămadă cam mare.
And he has rather a large vocabulary, in fact.
Și are un vocabular vast.
It is rather a large sum.
Este o sumă mare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.