Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
re-balancing
Forme fléchie de re-balance
Traduction de "re-balancing" en roumain
reechilibrare
Their appearance indicates a profound re-balancing process is underway in the psyche.
Apariția lor indică faptul că la nivelul psihicului are loc o profundă reechilibrare.
Cycling could play a greater role in attaining the proposed objective of re-balancing the modes of transport.
Bicicleta ar putea juca un rol mai important în atingerea obiectivului propus de reechilibrare a modurilor de transport.
projects contributing to the re-balancing of transport modes in favour of the most environmentally-friendly ones, such as inland waterways.
proiecte care contribuie la reechilibrarea modurilor de transport în favoarea celor care respectă mediul în cea mai mare măsură, cum ar fi căile navigabile interioare.
the governing rules (including methodology of the index for the selection and the re-balancing of the components of the index, description of market disruption events and adjustment rules) are based on predetermined and objective criteria.
normele aplicabile (inclusiv metodologia pentru selecția și reechilibrarea componentelor indicelui, descrierea evenimentelor care reprezintă perturbări ale pieței și a regulilor de ajustare) se bazează pe criterii prestabilite și obiective.
Improving and facilitating access to public sector contracts by re-balancing the buying culture and procurement procedures within their authorities, in order to better facilitate small companies to tender or be part of a tender with other companies.
îmbunătățirea și facilitarea accesului la contractele din sectorul public prin reechilibrarea culturii achizițiilor și a procedurilor de achiziții publice ale autorităților respective, pentru a facilita participarea întreprinderilor mici la procedurile de ofertare, pe cont propriu sau alături de alte societăți.
A re-balancing is needed.
Este nevoie de o reechilibrare.
Given these dysfunctions, the rapporteur believes that our economic model must in future be made much more crisis-resistant through a profound re-balancing of its key components.
În ceea ce privește aceste disfuncționalități, raportoarea este convinsă că, pe viitor, modelul nostru economic trebuie să fie ajutat să devină mult mai rezistent la crize printr-o reechilibrare în profunzime a componentelor sale esențiale.
Evaluate the level of rates, charges and fees that authorities ask from the business sector and look at ways for re-balancing contributions to local and regional authority budgets, with a view to fully applying the user-pays principle and reducing the financial burden on small and medium enterprises
evaluarea nivelului taxelor și tarifelor solicitate de autorități sectorului de afaceri și căutarea unor modalități de reechilibrare a contribuțiilor la bugetele autorităților locale și regionale, în vederea aplicării integrale a principiului utilizatorul plătește și a reducerii sarcinilor administrative pentru întreprinderile mici și mijlocii
Thanks to its portfolio re-balancing effect, the sizable purchase volume of the PSPP will contribute to achieving the underlying monetary policy objective of inducing financial intermediaries to increase their provision of liquidity to the interbank market and credit to the euro area economy.
Datorită efectului său de reechilibrare a portofoliului, volumul substanțial de achiziții al PSPP va contribui la atingerea obiectivului fundamental de politică monetară de a-i determina pe intermediarii financiari să sporească furnizarea de lichiditate pe piața interbancară și de credite către economia zonei euro.
A re-balancing of the subsidy towards the subsidy to Titles 1&2 to support the Agency's mid-term strategy of building strong in-house expertise.
o reechilibrare a subvenției acordate pentru titlurile 1 și 2 pentru sprijinirea strategiei pe termen mediu a Agenției de a acumula o experiență internă solidă.
Gum PeriobalanceTM, combined with a correct oral hygiene, helps re-balancing the oral microflora and improving oral health
Gum PeriobalanceTM, combinat cu o igienă orală corectă, ajută la reechilibrarea microflorei bucale și la îmbunătățirea sănătății orale
Re-balancing of many of the existing modules
Reechilibrarea multor module deja existente
Grow your system without re-balancing and avoid forklift upgrades with dynamic data placement.
Dezvoltați sistemul fără rebalancing și evitați upgrade-urile forklift cu plasarea dinamică a datelor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "re-balancing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent re-balancing
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 20 ms.
