Particular attention needs to be paid to issues of re-export and end-use.
O atenție deosebită trebuie acordată chestiunilor legate de reexport și de utilizare finală.
This certificate may be entitled «phytosanitary certificate for re-export».
Certificatul poate fi denumit "certificat fitosanitar pentru reexport".
The same rules should apply where non-Community goods are to be re-exported under cover of a re-export declaration.
Aceleași reguli trebuie aplicate și în cazul în care mărfuri necomunitare trebuie reexportate în baza unei declarații de reexportare.
Subject: Admissibility of clauses prohibiting the resale or re-export of gas
Subiect: Admisibilitatea clauzelor de interdicţie a revânzării sau a reexportării gazelor
The big pharma players re-export a great part of the commodities received from the producers, by ignoring national regulations.
Marii jucători reexportă mare parte din marfa primită de la producători, prin ignorarea reglementărilor naționale.
5.1.10 not export or re-export the Products; and
5.1.10 nu veți exporta sau reexporta Produsele; și
This deposit is refundable upon the re-export of the goods.
Acest depozit este rambursabil la reexportul bunurilor.
That export or re-export declaration may be lodged at the customs office of exit.
Declarația de export sau de reexport respectivă poate fi depusă la biroul vamal de ieșire.
Export or re-export declaration for goods in several consignments
Declarația de export sau reexport pentru mărfuri incluse în mai multe trimiteri
packings imported empty and intended for re-export filled.
ambalajele care sunt importate goale și sunt destinate reexportului pline.
Time-limits for re-export in the case of professional hire services
Termenele pentru reexport în cazul serviciilor profesionale de închiriere
You are responsible for compliance with the laws of your local jurisdiction regarding the import, export, or re-export.
Răspundeți de respectarea legilor şi reglementărilor locale referitoare la import, export sau reexport.
A special form of export is re-export, which means the export of goods previously imported without any processing in this state.
O formă specială de export este reexportul, ceea ce înseamnă exportul de bunuri importate anterior fără nici o prelucrare în această stare.