Following the merger, the re-formation of the company structure was necessary.
După fuziune, a fost necesară reformarea structurii companiei.
Scientists observed the re-formation of crystals under specific conditions.
Oamenii de știință au observat reformarea cristalelor în anumite condiții.
The MNLA was partly a re-formation of the Malayan Peoples' Anti-Japanese Army (MPAJA), the MCP-led guerrilla force which had been the principal resistance in Malaya against the Japanese occupation.
MNLA a fost, în parte, o reorganizare a Armatei Populare Malaysiene Anti-Japoneze (MPAJA), forța de gherilă condusă de MCP care a constituit principala rezistență din Malaysia împotriva ocupației japoneze.
Re-formation helped correct previous mistakes and set a new direction.
Procesul de reorganizare a ajutat la corectarea greșelilor trecute și la stabilirea unei noi direcții.
The re-formation of policies aimed to address previous shortcomings effectively.
Reformarea politicilor a urmărit să corecteze în mod eficient neajunsurile anterioare.
The re-formation of the team led to improved collaboration and success.
Reformarea echipei a dus la o colaborare mai bună și la succes.
The re-formation of social groups happened after the community event.
Reformarea grupurilor sociale a avut loc după evenimentul comunitar.
The re-formation of the committee resulted in fresh ideas and enthusiasm.
Reformarea comitetului a adus idei proaspete și entuziasm.
The re-formation of the schedule allowed for more productive meetings.
Reformarea programului a permis ședințe mai eficiente.
The re-formation of the band attracted many fans back to their music.
Reformarea trupei a readus mulți fani aproape de muzica lor.
The re-formation of the ice on the lake occurred rapidly during the cold night.
Reformarea gheții de pe lac s-a produs rapid în timpul nopții geroase.
The re-formation of the band energized their newest album.
Reformarea trupei a dat un nou suflu celui mai recent album al lor.
The re-formation of the landscape was gradual after the volcanic eruption.
Reformarea peisajului a fost treptată după erupția vulcanică.