Télécharger pour Windows Premium
Publicité
re-formed
/riː -'fɔː rmd/
Définition
1. formed again or anew after a change 2. create something again... Voir plus
reformat
reconstruit
reconstituit
s-a reunit
Then we re-formed and tried again.
Ne-am regrupat și am încercat din nou.
Hence the civil laws, in their opinion, have to be re-formed to meet these new requirements, to suit the changes of the times and the changes in men's opinions, civil institutions and customs.
Astfel, legile civile, după părerea lor, trebuie reformulate pentru a preîntâmpina aceste noi cereri, să se potrivească cu schimbările timpului şi ale opiniilor oamenilor, instituţiilor civile şi obiceiurilor.
The reality is, in the end, if anything that has been saved or re-formed is not what I want or does not reach my standard, it will have been for naught since it will have to be destroyed.
Realitatea este că, în final, dacă ceva care a fost salvat sau rectificat nu este ceea ce vreau eu sau nu atinge standardul meu, va fi degeaba deoarece va trebui să fie distrus.
But the idea behind it was that somehow after 18 years [when we re-formed - ed.note] we had to come back because the world was too dark and to miserable and we had to make people happy.
Dar ideea din spate e ca dupa 18 ani [cand ne-am reunit - n.red.]a trebuit sa revenim pentru ca lumea era prea intunecata si nefericita si a trebuit sa venim ca sa-i facem pe oameni fericiti.
The character appears as a de-formed and then re-formed silhouette by lengthening his body, in order to express his interior directions.
Personajul apare ca o siluetă de-formată şi apoi re-formată, prin alungiri, pentru a-i exprima direcţiile lui interioare.
Nelson hoped specifically to cut the line just in front of the French flagship, Bucentaure; the isolated ships in front of the break would not be able to see the flagship's signals, hopefully taking them out of combat while they re-formed.
Nelson spera în mod special să taie linia chiar în fața pavilionului francez, nava Bucentaure; navele izolate aflate în fața punctului de rupere nu ar putea vedea semnalele de la restul flotei, sperând astfel, că le vor scoate din luptă în timp ce se regrupează.
Maurice said, We just discussed it and re-formed.
Maurice a spus Doar am discutat și ne-am refăcut.
We re-formed and were getting ready for the next operation, which would've been landing on Japan mainland.
Ne-am completat rândurile și eram gata de următoarea misiune, care ar fi fost debarcarea în Japonia.
Earth was also re-formed from previous Earths consecutively exploding and then re-forming into the next Earth - one explodes, the next one re-forms.
Pământul a fost de asemenea recreat din Pământurile anterioare în mod consecutiv, explodând și apoi recreîndu-se în următorul Pământ - unul explodează, următorul se recreează.
Based on my scans, Ralph and Cisco's cells have re-formed and re-stabilized.
Din scanările mele rezultă că celulele lui Ralph și ale lui Cisco s-au refăcut și s-au stabilizat.
After Runston Parva failed to secure a record deal, the group re-formed as Parva upon the return of Rix and Baines from university.
După ce formația nu a avut prea mult succes, grupul urma să se unească din nou sub denumirea de Parva, după ce Rix și Baines s-au întors de la facultate.
And based on that, my world opened up... because I was invited to join the re-formed New Main Street Singers.
Și din cauza aceasta mi s-a deschis lumea pentru că am fost invitată să mă alătur New Main Street-ului.
The midfielder debuted for the re-formed Czech Republic national team in June 1994 in a 3-1 win over the Republic of Ireland.
Mijlocașul a debutat pentru echipa națională reformată a Cehiei în iunie 1994, într-o victorie cu 3-1 împotriva Irlandei.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "re-formed" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent re-formed

Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 18 ms.