Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reinițializez
They can sustain our speed while I re-initialize the engines.
Ea ne poate susține viteza până când reinițializez motoarele.
In order to fix it I'd have to shut down all of the holodecks and re-initialize the entire system.
Ca s-o repar, trebuie să opresc toate holopunțile și să reinițializez sistemul.
The ship's a mess. I had to re-initialize Gideon's alpha drives.
A trebuit să reinițializez driverele alfa ale lui Gideon...
If you do any change in backend parameters, please re-initialize cache.
Dacă veţi face orice schimbare a parametrilor de backend, vă rugăm să re-iniţializa cache.
They're trying to re-initialize the warp reactor, sir.
Încearcă să activeze reactorul warp.
Re-initialize them on my authorization.
Reinițializează-le la autorizația mea.
So when you re-initialize 'em, they give up their home location.
Dacă îi reinițializezi, își vor comunica locul bazei.
We'll re-initialize the neutron stream and start again.
Nu-i nimic. Reinițializăm unda neutronică și reîncepem.
I'd have to shut down all of the holodecks and re-initialize the entire system.
Ca s-o repar, trebuie să opresc toate holopunțile și să reinițializez sistemul.
So when you re-initialize 'em, they give up their home location.
Dacă îi reinițializezi, își vor comunica locul bazei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.