Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reorienteze
reorientez
Is it possible that by stimulating the fascia we are in some way allowing the body to access and re-orient to these deep embryological ordering forces held in the collagen at a cellular level in the body?
Este prin stimularea fasciei, sa permitem, intr-un anume fel, corpului sa acceseze si sa se reorienteze catre aceste forte de comanda embrionare, aflate in colagen, la nivel celular?
LESS DISORIENTATION The in-game camera no longer shifts for Urgot when he completes his Hyper Kinetic Position Reverse (so Urgot can follow-up with appropriate skillshots without having to re-orient his camera) Xerath
MAI PUȚINĂ DEZORIENTARE Camera din joc nu se mai centrează pe Urgot când își folosește "Schimbătorul de poziție hiper-cinetic" (deci Urgot își va putea folosi imediat loviturile de îndemânare fără a mai fi nevoie să reorienteze camera) Xerath
You re-orient the environment, that in turn re-orients people.
Reorientand mediul, acesta la rândul lor reorientează oamenii.
Without thrusters, they won't be able to re-orient for retropropulsion.
Fără propulsoare, nu se pot reorienta pentru frânare.
But if you re-orient people without touching the environment, it'll slip back.
Dar dacă reorientezi oamenii fara a te atinge de mediu va revenii înapoi.
Move or re-orient the main entrance door so that the mountain was not in sight.
Mutaţi sau re-Orient uşa principală de intrare, pentru ca muntele nu a fost în vedere.
Although the company's specialists withstood and managed to re-orient the company not only to other external markets but also to the domestic one.
Specialiștii companiei au rezistat, totuși, embargoului reorientând societatea, nu doar spre alte piețe externe, dar, de asemenea, spre piața internă.
Depending upon your level of evolution and conscious awareness, you may find yourself transported to multiple realms of consciousness simultaneously, and it may take some time for you to re-orient yourself back to three-dimensional time and space.
În funcţie de nivelul vostru de evoluţie şi de conştiinţa voastră, s-ar putea să vă simţiţi transportaţi simultan în multiple tărâmuri de conştiinţă şi s-ar putea să aveţi nevoie de ceva timp ca să vă reorientaţi în spaţiul şi timpul tridimensional.
Notes that one lesson from the crisis should be to re-orient financial markets towards their role of 'servants' of the 'real economy'
ia act de faptul că una din lecțiile crizei ar trebui să fie reorientarea piețelor financiare către rolul de "slujitori" ai "economiei reale"
I tried to re-orient myself.
Am încercat sa ma reorientez.
I tried to re-orient myself.
Am încercat să mă reorientez.
I tried to re-orient myself.
Am încercat sa ma reorientez.
After this, those of us in Seattle will be in silence for 5 minutes to re-orient ourselves since I anticipate that this will be a very dynamic experience in transcendence.
Dupa aceea, aceia dintre noi care vor fi in Seattle vor ramane in tacere, timp de 5 minute, pentru a ne re-acomoda, intrucat anticipez ca aceasta va fi o experienta foarte dinamica in transcendenta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.