Our approach is different because the philosophy is geared toward simplicity and re-usability.
Abordarea noastră este diferită deoarece filozofia este orientată spre simplitate și reutilizare.
They shall be monitored regarding their position in the interoperability landscape in Europe and evaluated in terms of user uptake, utilisation and re-usability.
Acestea sunt monitorizate cu privire la poziția lor în cadrul peisajului de interoperabilitate din Europa și sunt evaluate cu privire la acceptarea de către utilizator, utilizare și reutilizare.
Second, it encourages code re-usability and avoidance of code duplicates.
În al doilea rând, încurajează reutilizarea codului și evitarea duplicatelor de cod.
First one, which I already mentioned in a few of the previous posts, is code re-usability.
Primul, pe care l-am menționat deja în câteva dintre postările anterioare, este reutilizarea codului.
Concluding the last two lessons: generic classes and generic methods increase the re-usability, the security and the performance of the code, compared to other non-generic alternatives.
În concluzie, din ultimele două lecții: clasele generice și metodele generice sporesc reutilizarea, securitatea și performanța codului, comparativ cu alte alternative non-generice.
'European Interoperability Cartography' or 'EIC' means a repository of interoperability solutions for European public administrations provided by Union institutions and Member States, presented in a common format and complying with specific re-usability and interoperability criteria that can be represented on the EIRA.
"Cartografierea interoperabilității europene" sau "EIC" înseamnă un set de soluții de interoperabilitate pentru administrațiile publice europene, furnizat de instituțiile Uniunii și statele membre, prezentat într-un format comun și care respectă criteriile specifice de reutilizare și de interoperabilitate care pot fi reprezentate în EIRA.
They have high re-usability and washability characteristics.
They have excellent re-usability and wash-ability characteristics.
Ei au caracteristici excelente de re-utilizare și se spală-capacitate.
One of the primary goals of methods and functions is what we call code re-usability and this means we don't have to copy and paste the same piece of code over and over, whenever we need that certain action to be performed.
Unul dintre obiectivele principale ale metodelor și funcțiilor este ceea ce numim re-utilizarea codului, iar acest lucru înseamnă că nu trebuie să copiați și să inserați aceeași bucată de cod iar și iar, ori de câte ori aveți nevoie ca anumite acțiuni să fie efectuate.
are modulated on the basis of the real end-of-life cost of individual products or groups of similar products, notably by taking into account their re-usability and recyclability
sunt ajustate pe baza costurilor reale la încheierea ciclului de viață aferente produselor individuale sau grupurilor de produse similare, în special luând în considerare potențialul lor de reutilizare și reciclare
The Abrasive with the Highest Re-usability Rate,
For many years, the open availability and re-usability of scientific research data stemming from public funding has been subject to specific policy initiatives.
Timp de mulți ani, disponibilitatea liberă și posibilitatea de a reutiliza datele provenite din cercetări științifice obținute în urma unor finanțări publice au făcut obiectul unor inițiative de politică specifice.
the re-usability of the action, measured by the extent to which its results can be re-used
potențialul de reutilizare al acțiunii, cuantificat prin luarea în calcul a măsurii în care rezultatele acesteia pot fi refolosite