They reacted quickly to the loud whack that came from outside.
Au reacționat imediat la bufnitura puternică ce s-a auzit de afară.
They reacted straight off, calling an ambulance without hesitating at all.
Au reacționat de îndată, chemând o ambulanță fără nicio ezitare.
They reacted with disbelief upon seeing the unexpected snowfall in spring.
Au reacționat cu uimire când au văzut ninsoarea neașteptată din plină primăvară.
He reacted predictably to the criticism, becoming defensive quickly.
A reacţionat într-un mod previzibil la critică, apărându-se imediat.
She reacted stressfully to the unexpected news, feeling overwhelmed.
A reacționat foarte tensionat la vestea neașteptată, simțindu-se copleșită.
They reacted merely human, unable to suppress their disappointment fully.
Au reacționat omenește, fără să poată ascunde de tot dezamăgirea.
She reacted in a temper, quickly losing patience with the delay.
A reacționat iritată, pierzându-și repede răbdarea din cauza întârzierii.
She reacted by instinct when the car suddenly stopped in front of her.
A reacționat din instinct când mașina din fața ei a oprit brusc.
He reacted on a personal level, showing genuine empathy for the situation.
A reacționat la nivel personal, arătând o empatie autentică față de situație.
He reacted abnormally to the medication, developing an unexpected rash.
A reacționat în mod anormal la medicament, făcând o erupție cutanată neașteptată.
They reacted resentfully to the changes imposed by the new policy.
Au reacționat cu multă frustrare la schimbările impuse de noul regulament.
She reacted understandably when she found out about the delay.
A reacționat pe bună dreptate când a aflat de întârziere.
She reacted astoundingly quickly to the emergency, saving the day.
A reacționat incredibil de repede la urgență și a salvat situația.