Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dau seama de ceva
It helped me realize something else during this project,
M-a ajutat să-mi dau seama de ceva în acest proiect.
It helped me realize something else during this project, is that recording that one second on a really bad day is extremely difficult.
M-a ajutat să-mi dau seama de ceva în acest proiect. Că înregistrarea acelei unice secunde a unei zile foarte proaste e extrem de dificilă.
And then you will realize something else.
Și atunci îți vei da seama altceva.
But she didn't realize something else.
Dar nu și-a dat seama de altceva.
And then, this whole desk thing made me realize something else.
Iar acum, a venit toată povestea cu biroul care m-a făcut să realizez ceva.
As the news skinks in, I start to realize something else.
În timp ce auzeam știrile, am început să-mi dau seama de altceva:
I realize something else, too.
Și mi-am mai dat seama de un lucru.
And it also made me realize something else.
și mi-am mai dat seama de ceva.
And you will realize something else: is not needed for too many volumes and hundreds of pages to tell an interesting story, you will find that even a few pages are sufficient to have the impact that you expect.
Și veți mai realiza ceva: nu este nevoie de nu știu câte volume sau sute de pagini pentru a spune o poveste interesantă, veți descoperi că și câteva pagini sunt suficiente și vor avea efectul pe care îl așteptați.
I realize something else, too.
și am mai realizat ceva.
And then you will realize something else.
Și atunci îți vei da seama altceva.
And it also made me realize something else.
și mi-am mai dat seama de ceva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.