Télécharger pour Windows Premium
Publicité
really corny
penibil
într-adevăr ciudat
No. Was that, like, really corny?
Nu. - A fost penibil?
N-No. - Was that, like, really corny?
Nu. - A fost penibil?
It's really corny, but it totally works.
Este într-adevăr ciudat, dar funcționează în totalitate.
That's really corny!
Asta este într-adevăr ciudat!
Was that, like, really corny?
Ce? Ce asta, ca într-adevăr ciudat?
What? No. Was that, like, really corny?
Ce? Ce asta, ca într-adevăr ciudat?
I know it sounds really corny, but it's supposed to be amazing.
Știu că sună foarte ciudat, dar ar putea fi minunat.
Okay, that sounded really corny, but...
Bine, asta a sunat destul de sentimental.
This may sound really corny, but my parents want us to go to a fortune-teller.
Poate suna demodat, dar părintii mei vor sa mergem la un ghicitor.
And my dad did this really corny thing.
Iar tatăl meu a făcut din acest lucru ceva banal.
I know that sounds really corny, but I do.
știu ca suna pompos, dar asa e.
It's hard not to say a really corny thing right now about how every day's a honeymoon with you.
Mi-e greu să nu spun ceva siropos despre cum fiecare zi cu tine e de miere.
I can say my favorite swear word in a very flowery way and be really corny when I talk about love.
Pot spune cuvântul meu rău favorit într-o manieră mai înfloritoare și să fie mai elegant când vorbesc despre iubire.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "really corny" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 28 ms.