Traduction de "really made a difference" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
făcut cu adevărat diferența
chiar a făcut diferența
Your wholehearted involvement in the campaign really made a difference.
Implicarea ta totală în campanie a făcut cu adevărat diferența.
That one thoughtful act really made a difference, especially to the whales.
Un singur act atent a făcut cu adevărat diferența, mai ales la balene.
Well done on winning the scholarship; your dedication really made a difference.
Foarte bine pentru câștigarea bursei; dedicarea ta chiar a făcut diferența.
You always play it down, but your help really made a difference.
Întotdeauna minimalizezi totul, dar ajutorul tău chiar a făcut diferența.
That coffee extract really made a difference in terms of taste.
Extractul de cafea chiar a facut diferenta in termeni de gust.
I appreciate your word of advice; it really made a difference.
Apreciez sfatul tău; chiar a făcut o mare diferență.
He really made a difference in my life, and I admired that.
Chiar a avut un rol major în viața mea și am admirat asta.
You know, the second coat really made a difference.
Știi, al doilea strat chiar face diferența.
It really made a difference, that newspaper article.
A avut o mare importanta acel articol de ziar.
I feel like I've really made a difference.
Mă simt de parcă chiar am făcut diferența.
You've really made a difference in my life.
Mi-ai schimbat viața, mi-ai oferit un țel.
I think I really made a difference in their lives.
Eu chiar cred că le-am schimbat cursul vieții.
I paid extra for expedited shipping but I don't think that really made a difference.
Am plătit în plus pentru transportul expediat, dar nu cred că a făcut o diferență.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.