If you really... want to be the best men I agree but... only on condition becomes YOUR witness.
Dacă vrei să fii cavaler de onoare sunt de acord, dar... cu o condiție... el să fie martorul tău.
THAT'S NOT TRUE. OK, LOOK, I KNOW THAT YOU REALLY... WANT YOUR DAD TO BE HERE. I WANTED MY DAD, TOO, BUT THE LONGER THAT HE'S HERE, IT MAKES IT WORSE ON EVERYONE.
Și tatăl meu aș vrea să fie aici, dar cu cât stă mai mult aici, e mai rău pentru toată lumea.
But I mean, I really do... want a real relationship.
Dar chiar vreau, sincer să am o relația adevărata.
I really... I want to take care of this before they close.
Eu chiar... vreau să mă ocup de asta înainte să închidă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.